Переклад тексту пісні Breakin' Bones in ABC Order - Dropout Year

Breakin' Bones in ABC Order (оригінал)

This is so!
Romantic
How your lips
Are stuck to his when I’m not home
How can you kiss with broken bones
Admit it
You did this
My misery loves your company
And thats why I’m so happy
Misery loves your company
And thats why I’m so happy
Weathers getting colder
And we are getting older
So let’s get down and dirty
There’s no need to worry
About hurting me
Cause I don’t want your sympathy
Honesty is not your best quality
So admit you lied
Or hit the lights and call it a night
When is comes to sinners you act like you’re a pro
You’re just a beginner
I taught you everything that you know
When it comes to singers
You’ve got me all wrong
I’ll act like I’m not bitter while I’m tearing you up in this song
I keep my friends close
And my enemies closer
The more I think about it
The more I never knew her
So let’s get down and dirty
There’s no need to worry
About hurting me
Cause I don’t want your sympathy
Honesty is not your best quality
So admit you lied
Or hit the lights and call it a night
This bed wasn’t big enough
For the both of us when you were loving lust
My trust wasn’t strong enough
To save the both of us
It still hurts too much
Breaking hearts and breaking bones
Has never been so
Romantic
We planned this
Weathers getting colder
And we are getting older
So let’s get down and dirty
There’s no need to worry
About hurting me
Cause I don’t want your sympathy
Honesty is not your best quality
So admit you lied
Or hit the lights and call it a night

(переклад)

Це так!
Романтичний
Як твої губи
Я прив’язаний до нього, коли мене немає вдома
Як можна цілуватися зі зламаними кістками
Визнай це
Ви зробили це
Мій нещастя любить вашу компанію
І тому я такий щасливий
Мізері любить вашу компанію
І тому я такий щасливий
Погода стає холоднішою
І ми стаємо старшими
Тож давайте зійдемо й брудниться
Не потрібно турбуватися
Про те, що мені боляче
Бо я не хочу твого співчуття
Чесність — не найкраща якість
Тож визнайте, що ви брехали
Або включіть світло та назвете ноч
Коли йдеться про грішників, ви поводитеся, наче професіонал
Ви лише початківець
Я навчив тебе всьому, що ти знаєш
Коли справа до співаків
Ви мене все неправильно зрозуміли
Я буду поводитись так, ніби я не гіркий, поки роздираю вас у цій пісні
Я тримаю своїх друзів поруч
І мої вороги ближче
Чим більше я думаю про це
Тим більше я ніколи не знав її
Тож давайте зійдемо й брудниться
Не потрібно турбуватися
Про те, що мені боляче
Бо я не хочу твого співчуття
Чесність — не найкраща якість
Тож визнайте, що ви брехали
Або включіть світло та назвете ноч
Це ліжко було недостатньо великим
Для нас обох, коли ти любив хтивість
Моя довіра була недостатньо сильною
Щоб врятувати нас обох
Це все ще дуже боляче
Розбиває серця і ламає кістки
Такого ніколи не було
Романтичний
Ми запланували це
Погода стає холоднішою
І ми стаємо старшими
Тож давайте зійдемо й брудниться
Не потрібно турбуватися
Про те, що мені боляче
Бо я не хочу твого співчуття
Чесність — не найкраща якість
Тож визнайте, що ви брехали
Або включіть світло та назвете ноч