Переклад тексту пісні Until We Meet Again - Dougie MacLean

Until We Meet Again (оригінал)

Until we meet again, I wish you well
I hope your light shines easily
And until we meet again, it doesn’t matter how we’ve done
On Athol side I’ll see you further on
And you may struggle you may toil
To support the walls around you
Or lonely burn the midnight oil
Until the pools of bright will drown will drown you
Until we meet again, I wish you well
I hope your light shines easily
And until we meet again, it doesn’t matter how we’ve done
On Athol side I’ll see you further on
This day is all but done
And in the space between
We will be afraid of what’s to come
Or we will gently dream, dream on
Until we meet again, I wish you well
I hope your light shines easily
And until we meet again, it doesn’t matter how we’ve done
On Athol side I’ll see you further on

(переклад)

Поки ми не зустрінемося знову, я бажаю тобі добра
Сподіваюся, ваше світло світить легко
І поки ми не зустрінемося знову, не має значення, як ми це зробили
На стороні Атола ми побачимось далі
І ви можете боротися, ви можете працювати
Щоб підтримувати стіни навколо вас
Або самотній спалити опівнічну олію
Поки калюжі світлі потонуть, потонуть вас
Поки ми не зустрінемося знову, я бажаю тобі добра
Сподіваюся, ваше світло світить легко
І поки ми не зустрінемося знову, не має значення, як ми це зробили
На стороні Атола ми побачимось далі
Цей день все, але готово
І в просторі між ними
Ми боїмося тего, що буде
Або ми будемо ніжно мріяти, мріяти
Поки ми не зустрінемося знову, я бажаю тобі добра
Сподіваюся, ваше світло світить легко
І поки ми не зустрінемося знову, не має значення, як ми це зробили
На стороні Атола ми побачимось далі