Переклад тексту пісні Open Fields - Dougie MacLean

Open Fields (оригінал)

Great halls wide with the ages
And filled with the treasures of time
High walls more than the strongest of hearts
Should believe they could climb
We all stand here broken and torn
We long to get back to what’s real
Back to the open fields
Back to the rolling hills
Back to the running burn
I don’t know anything greater than you
High talk carefully chosen
To distance and hold well away
Thin words more than the gentlest of hearts
Can honestly say
We all stand here broken and torn
We long to get back to what’s real
Back to the open fields
Back to the rolling hills
Back to the running burn
I don’t know anything greater than you
It turns inside itself
Never ever to be understood
Great days held for the few
Who don’t care and don’t think they should
We all stand here broken and worn
We long to get back to what’s real
Back to the open fields
Back to the rolling hills
Back to the running burn
I don’t know anything greater than you

Open Fields (переклад)

Великі зали широкі з віками
І наповнений скарбами часу
Високі стіни більше, ніж найсильніші серця
Треба вірити, що вони можуть піднятися
Ми всі стоїмо тут розбиті й розірвані
Ми багнемо повернутися до справжнього
Поверніться до відкритих полів
Поверніться до пагорбів
Поверніться до бігового спалаху
Я не знаю нічого більшого за вас
Висока розмова ретельно підібрана
Щоб дистанціюватися й триматися на відстані
Тонкі слова більше ніж найніжніші серця
Можу чесно сказати
Ми всі стоїмо тут розбиті й розірвані
Ми багнемо повернутися до справжнього
Поверніться до відкритих полів
Поверніться до пагорбів
Поверніться до бігового спалаху
Я не знаю нічого більшого за вас
Він перевертається всередині себе
Ніколи не бути зрозумілим
Чудові дні, проведені для небагатьох
Кому байдуже і не думають, що вони повинні
Ми всі стоїмо тут розбиті та зношені
Ми багнемо повернутися до справжнього
Поверніться до відкритих полів
Поверніться до пагорбів
Поверніться до бігового спалаху
Я не знаю нічого більшого за вас