Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distant Son, виконавця - Dougie MacLean. Пісня з альбому Riof, у жанрі
Дата випуску: 30.06.1997
Лейбл звукозапису: Dunkeld
Мова пісні: Англійська
Distant Son(оригінал) |
I have been strengthened, me your distant son |
You fill my sails with winds to move me on |
And on the swell of the great Atlantic sea |
I find forgotten roots to steady me |
And now I can be free |
Within these winds of change |
It wildly comes to me |
Unfolding endlessly |
I have been opened me the restless one |
You give me paths of rock to walk upon |
And in the shelter of the Traigh Hennish sand |
You give me gentle shore on which to land |
And now I can be free |
Within these winds of change |
It wildly comes to me |
Unfolding endlessly |
When island signs meet with others from the shore |
We sail through channels deep like those who’ve gone before |
And in the clear of the Hebridean night |
We turn her head round sailing out of sight |
And now I can be free |
Within these winds of change |
It wildly comes to me |
Unfolding endlessly |
(переклад) |
Я зміцнився, я твій далекий син |
Ти наповнюєш мої вітрила, щоб рухати мене далі |
І на хвилі великого Атлантичного моря |
Я знаходжу забуті коріння, щоб укріпити себе |
І тепер я можу бути вільним |
У цих вітрах змін |
Воно дико приходить до мене |
Розгортається без кінця |
Мені відкрили мене непосидючого |
Ти даєш мені стежки скелі по ходити |
І в укритті піску Traigh Henish |
Ти даєш мені лагідний берег, на який присадити |
І тепер я можу бути вільним |
У цих вітрах змін |
Воно дико приходить до мене |
Розгортається без кінця |
Коли острівні знаки зустрічаються з іншими з берега |
Ми пропливаємо глибокими каналами, як ті, що йшли раніше |
І в ясну гебридську ніч |
Ми повертаємо її голову, пливучи з поля зору |
І тепер я можу бути вільним |
У цих вітрах змін |
Воно дико приходить до мене |
Розгортається без кінця |