Переклад тексту пісні Beside You - Dougie MacLean

Beside You (оригінал)

When it’s time to bleed
Then the ones you need
Are the ones who stand beside you
Not the ones who’ve flown
But the ones who’ve grown
With the peace that’s deep inside you
And I will not let go
No, I will not let go
I will not let go
When it’s time to shout
And let the anger out
Let the feelings free and pass through
It’s the ones who care
Who will still be there
With the peace that’s deep inside you
And I will not let go
No, I will not let go
I will not let go
When it’s time to go
Then you really know
All the ones who share the journey
And so you travel light
Because you know it’s right
With the peace that’s deep inside you
And we will not let go
No, we will not let go
We will not let go

Beside You (переклад)

Коли настав час стікати кров’ю
Тоді ті, які вам потрібні
Це ті, хто стоїть поруч з тобою
Не ті, хто літав
Але ті, хто виріс
З спокоєм, який глибоко всередині вас
І я не відпущу
Ні, я не відпущу
Я не відпущу
Коли настав час кричати
І випустити злість
Нехай почуття звільняються і проходять
Це ті, хто піклується
Хто ще буде там
З спокоєм, який глибоко всередині вас
І я не відпущу
Ні, я не відпущу
Я не відпущу
Коли настав час йти
Тоді ти справді знаєш
Усіх, хто поділяє цю подорож
І так ви подорожуєте легко
Тому що ви знаєте, що це правильно
З спокоєм, який глибоко всередині вас
І ми не відпустимо
Ні, ми не відпустимо
Ми не відпустимо