Переклад тексту пісні Necesito Que Vuelva - Domenic Marte

Necesito Que Vuelva (оригінал)

Me hace falta su mirada
Y su voz enamorada
Susurrándome al oído algún te quiero
Cuando hacíamos el amor
Ya no queda casi nada
Ni el perfume aquí en mi cama
Sólo me queda el recuerdo de sus besos seduciendo mi razón
No he podido superar el dolor de su partida ni el vacío que dejó
Yo no entiendo cómo pude perderla
Aún me llora el corazón
Yo necesito que vuelva
No sé vivir con la pena de su adiós
Yo necesito tenerla
Y amarla de mil maneras
Yo necesito que vuelva
Porque yo puedo morir alejado de su amor
Hoy necesito quererla
Es que su ausencia me quema
Es que su ausencia me quema
Esperando su llegada
Me llega la madrugada
Y otra vez vuelvo a pasar la noche en vela
Delirando por su amor
No he podido superar el dolor de su partida
Ni el vacío que dejó
Yo no entiendo cómo pude perderla
Aún me llora el corazón
Yo necesito que vuelva
No sé vivir con la pena de su adiós
Yo necesito tenerla
Y amarla de mil maneras
Yo necesito que vuelva
Porque yo puedo morir alejado de su amor
Hoy necesito quererla
Es que su ausencia me quema
Es que su ausencia me quema
Domenic Marte
Yo necesito que vuelva
No sé vivir con la pena de su adiós
Yo necesito tenerla
Y amarla de mil mareras
Yo necesito que vuelvas

(переклад)

Мені потрібен твій погляд
І його голос закоханий
Шепоче мені на вухо щось я люблю тебе
коли ми займалися любов'ю
майже нічого не залишилося
Навіть парфумів у моєму ліжку немає
Я маю лише спогад про її поцілунки, які спокушали мій розум
Я не зміг подолати біль його відходу чи порожнечу, яку він залишив
Я не розумію, як я міг її втратити
моє серце досі плаче
Мені потрібно, щоб ти повернувся
Я не знаю, як жити зі скорботою твого прощання
Мені потрібно мати її
І любити її тисячею способів
Мені потрібно, щоб ти повернувся
Бо я можу померти від твоєї любові
Сьогодні мені потрібно її любити
Це те, що його відсутність мене обпікає
Це те, що його відсутність мене обпікає
чекаю вашого приїзду
світанок приходить до мене
І знову я не сплю
марити за його любов
Я не зміг подолати біль його відходу
Ані порожнечі, яку він залишив
Я не розумію, як я міг її втратити
моє серце досі плаче
Мені потрібно, щоб ти повернувся
Я не знаю, як жити зі скорботою твого прощання
Мені потрібно мати її
І любити її тисячею способів
Мені потрібно, щоб ти повернувся
Бо я можу померти від твоєї любові
Сьогодні мені потрібно її любити
Це те, що його відсутність мене обпікає
Це те, що його відсутність мене обпікає
Доменік Марс
Мені потрібно, щоб ти повернувся
Я не знаю, як жити зі скорботою твого прощання
Мені потрібно мати її
І любити її тисячею способів
Мені потрібно, щоб ти повернувся