Переклад тексту пісні Como Olvidarte - Domenic Marte

Como Olvidarte - Domenic Marte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Olvidarte , виконавця -Domenic Marte
Пісня з альбому: Intimamente
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:06.09.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:JVN

Виберіть якою мовою перекладати:

Como Olvidarte (оригінал)Como Olvidarte (переклад)
Como aceptar que no estas a mi lado Як прийняти, що тебе немає поруч зі мною
Si no imagino la vida sin ti Якщо я не уявляю життя без тебе
Yo descubri el amor en tus brazos Я знайшов любов у твоїх обіймах
Y hechaste reises en mi А ти насміявся з мене
Como te olvido si eres inolvidable Як я тебе забуду, якщо ти незабутній
Como te arranco si creces en mi Як мені почати тебе, якщо ти ростеш у мені
Como se borra tu huella inborrable Як стерти свій незмивний слід
Como olvidarte si nunca aprendi Як тебе забути, якщо я ніколи не навчився
Como olvidarte Як тебе забути
Como arrancarte de mi як відірвати тебе від мене
Si estas anclada en el fondo de mi alma Якщо ти закріплений у глибині моєї душі
Si formas parte de mi Якщо ти є частиною мене
Como olvidarte Як тебе забути
Como sacarte de mi як витягнути тебе з мене
Si me enseñaste a enamorarme Якби ти навчив мене закохатися
Si me enseñaste a vivir Якби ти навчив мене жити
Como olvidarte Як тебе забути
Como te olvido su sueño contigo Як ти забув його сон з тобою
Si en cada instante se forma por ti Якщо в кожну мить вона утворена тобою
Si cada espacio que vivo y respiro Якщо кожен простір я живу і дихаю
Lleva tu esencia de princio a fin Візьміть свою сутність від початку до кінця
Como olvidarte Як тебе забути
Como arracarte de mi як позбутися мене
Si estas anclada en el fondo de mi alma Якщо ти закріплений у глибині моєї душі
Y formas parte de mi і ти частина мене
Como olvidarte Як тебе забути
Como sacarte de mi як витягнути тебе з мене
Si me enseñaste a enamorarme Якби ти навчив мене закохатися
Si me enseñaste a vivir Якби ти навчив мене жити
Y que le digo al destino А що я скажу долі
Si ya no hay motivo Якщо немає причини
Para seguir Слідувати
Y que le digo a mi corazon І що я кажу серцю
Que me paso noches de lapiz Що сталося зі мною ночами олівця
Como te olvido del sexto sentido Як забути про шосте почуття
Como me olvido de ti як я про тебе забуваю
Como olvidarte Як тебе забути
Como sacarte de mi як витягнути тебе з мене
Si estas anclada en el fondo mi alma Якщо ти закріплений у глибині моєї душі
Si formas parte de mi Якщо ти є частиною мене
Como olvidarte como sacarte de mi Як тебе забути, як витягнути тебе з мене
Si me enseñas a enamorarme Якщо ти навчиш мене закохуватися
Si me enseñaste a vivir Якби ти навчив мене жити
Como olvidarrte як тебе забути
Jaaaa jaaaaa Хааааааааааааааааааааааа
(Gracias a Isis por esta letra)(Спасибі Isis за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: