Переклад тексту пісні Clavada En Mi Corazón - Domenic Marte

Clavada En Mi Corazón (оригінал)

No ayo en las palabras ni una explicación
Nunca fui poeta
Soy tan solo un soñador
Que entrego su alma entera en cada una de las puertas
Que llevaban hasta el fondo de tu corazón
Ahora sin dudar lo dejas te marchas te vas
Te llevo clavada en mi corazón
Me partes el alma con este adiós
Me ahoga la pena
Me duele tu ausencia
Me va desgarrando la ilusión
Te llevo clavada en mi corazón
Estoy atrapado en mi interior
No encuentro el camino entre mil laberintos
Te necesito mas que al aire que respiro
Sabe tan vacía cada despertar
Solo con tu alma va la que tanto nos vio amar
Y fundido en tu recuerdo
Te imagino en mi pecho tiro de un instante vuelvo entero palpitar
Recuerdo realidad que me desnuda en realidad
Te llevo clavada en mi corazón
Me partes el alma con este adiós
Me ahoga la pena
Me duele tu ausencia
Me va desgarrando la ilusión
Te llevo clavada en mi corazón
Estoy atrapado en mi interior
No encuentro el camino entre mil laberintos
Te necesito mas que al aire que respiro
Vuelve te lo pido por favor que yo sin ti no existo
Me pido un castigo no tiene valor si no estas conmigo
Si no tengo tu amor
Te llevo clavada en mi corazón
Me partes el alma con este adiós
Me ahoga la pena
Me duele tu ausencia
Me va desgarrando la ilusión
Te llevo clavada en mi corazón
Estoy atrapado en mi interior
No encuentro el camino entre mil laberintos
Te necesito mas que al aire que respiro

(переклад)

Я не в словах і не в поясненні
Я ніколи не був поетом
Я просто мрійник
Щоб він всю душу віддав у кожну з дверей
Щоб вони несли до глибини душі
Тепер без вагань залишаєш це, залишаєш, йдеш
Я несу тебе прибитого до свого серця
Цим прощанням ти розбиваєш мою душу
смуток топить мене
твоя відсутність мені боляче
Ілюзія розриває мене
Я несу тебе прибитого до свого серця
Я в пастці всередині
Я не можу знайти шлях серед тисячі лабіринтів
Ти мені потрібна більше, ніж повітря, яким я дихаю
На смак такий порожній кожне пробудження
Лише з твоєю душею йде той, хто побачив, що ми так любимо
І розтанув у вашій пам'яті
Я уявляю, що ти в моїх грудях на мить, я повертаюся цілий трепетний
Я пам'ятаю реальність, яка роздягає мене в реальності
Я несу тебе прибитого до свого серця
Цим прощанням ти розбиваєш мою душу
смуток топить мене
твоя відсутність мені боляче
Ілюзія розриває мене
Я несу тебе прибитого до свого серця
Я в пастці всередині
Я не можу знайти шлях серед тисячі лабіринтів
Ти мені потрібна більше, ніж повітря, яким я дихаю
Повернись, я прошу тебе, бо без тебе мене не існує
Я прошу покарання, воно не має цінності, якщо ти не зі мною
Якщо я не маю твоєї любові
Я несу тебе прибитого до свого серця
Цим прощанням ти розбиваєш мою душу
смуток топить мене
твоя відсутність мені боляче
Ілюзія розриває мене
Я несу тебе прибитого до свого серця
Я в пастці всередині
Я не можу знайти шлях серед тисячі лабіринтів
Ти мені потрібна більше, ніж повітря, яким я дихаю