Переклад тексту пісні La Quiero - Domenic Marte

La Quiero - Domenic Marte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Quiero , виконавця -Domenic Marte
Пісня з альбому: Intimamente
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:06.09.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:JVN

Виберіть якою мовою перекладати:

La Quiero (оригінал)La Quiero (переклад)
Nada va a cambiar lo que siento en mi corazon Ніщо не змінить того, що я відчуваю в серці
Ni nadie puede hacerme amar a quien no amo Також ніхто не може змусити мене любити того, кого я не люблю
Yo pido que me dejen tranquilo hacer mi decision Я прошу, щоб вони залишили мене в спокої прийняти рішення
Te ruego, yo se lo que hago es mi corazon Я благаю вас, я знаю, що роблю моє серце
Yo se, que puedo perder lo riesgo Я знаю, що можу втратити ризик
Por ella yo se que puede haber dolor Через неї я знаю, що може бути біль
La quiero (la quiero) Я люблю її (я люблю її)
La sueño (la sueño) Я мрію про неї (я мрію про неї)
No puedo dejar de pensar en ella Я не можу перестати думати про неї
La vivo (la vivo) Я живу цим (я живу цим)
Hasta en mi cancion Навіть у моїй пісні
Es algo que nunca me sucedio Це те, чого зі мною ніколи не траплялося
La quiero (la quiero) Я люблю її (я люблю її)
La sueño (la sueño) Я мрію про неї (я мрію про неї)
No puedo dejar de pensar en ella Я не можу перестати думати про неї
La vivo (la vivo) Я живу цим (я живу цим)
Hasta en mi cancion Навіть у моїй пісні
Es algo que nunca a mi me sucedio Це те, чого зі мною ніколи не траплялося
Me siento rodeado, atrapado en maldicion Я відчуваю себе в оточенні, в пастці прокляття
Con la gente que dicen que no es amor З людьми, які кажуть, що це не любов
La quiero ella es mi vida y mi solucion Я люблю її, вона моє життя і моє рішення
Aunque pierda yo se lo que hago es mi corazon Навіть якщо я програю, я знаю, що роблю, це моє серце
Yo se que puedo perder lo riesgo por ella yo se Я знаю, що можу втратити ризик для неї, я знаю
Que puede haber dolor що може бути біль
La quiero (la quiero) Я люблю її (я люблю її)
La sueño (la sueño) Я мрію про неї (я мрію про неї)
No puedo dejar de pensar en ella Я не можу перестати думати про неї
La vivo (la vivo) Я живу цим (я живу цим)
Hasta en mi cancion Навіть у моїй пісні
Es algo que nunca me sucedio Це те, чого зі мною ніколи не траплялося
La quiero (la quiero) Я люблю її (я люблю її)
La sueño (la sueño) Я мрію про неї (я мрію про неї)
No puedo dejar de pensar en ella Я не можу перестати думати про неї
La vivo (la vivo) Я живу цим (я живу цим)
Hasta en mi cancion Навіть у моїй пісні
Es algo que nunca a mi me sucedio Це те, чого зі мною ніколи не траплялося
La quiero no puedo dejar de pensar en ella Я люблю її, я не можу перестати думати про неї
En ella В неї
La quiero (la quiero) Я люблю її (я люблю її)
La sueño (la sueño) Я мрію про неї (я мрію про неї)
No puedo dejar de pensar en ella Я не можу перестати думати про неї
La vivo (la vivo) Я живу цим (я живу цим)
Hasta en mi cancion Навіть у моїй пісні
Es algo que nunca me sucedio Це те, чого зі мною ніколи не траплялося
La quiero (la quiero) Я люблю її (я люблю її)
La sueño (la sueño) Я мрію про неї (я мрію про неї)
No puedo dejar de pensar en ella Я не можу перестати думати про неї
La vivo (la vivo) Я живу цим (я живу цим)
Hasta en mi cancion Навіть у моїй пісні
Es algo que nunca me sucedioЦе те, чого зі мною ніколи не траплялося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: