Переклад тексту пісні Invierno Pasado - Domenic Marte

Invierno Pasado (оригінал)

El invierno pasado la lluvia mojaba la gente los
Semaforos inteligentes, controlaban solos la
Ciudad, mientras tanto viajaba contigo jurandot
Cosas, como hacerte una choza en la costa y dejar
A tu antojo la mar, el invierno pasado pasaron mil
Cosas hermosas, mi guitarra escuchaba las olas
Mientras tu te mojabas el pelo, y crei de un
Anciano hechicero que por siempre dormirias junto
A mi, y ahora no se que voy a hacer hoy que no
Estas, me va a matar la soledad, pq no vuelves a
Intentar, quiero que me vuelvas a amar, la lluvia
Nunca caera, la vida ya no sera igual, quiero
Mirarte un dia llegar, sin que te vuelvas a
Marchar… el invierno pasado lleve como foto a mi
Mente, y me arruina el invierno presente, pr a
Kien se le puede culpar, si acaso escuchas estaa
Cancion, he comprado un wolkswagen, chikito pr se
Que cabes por si algun dia kisieras viajar, nunca
Voy a olvidar akella vez que juraste en la playa
Que siempre dormirias en mi cama, que borracho
Vendi mi guitarra, y te compre unas alas de plata
Y se volvieron negras antes d volver, y ahora no
Se que voy a hacer hoy que noe stas, me va a matar
La soledad, pq no vuelves a intentar quiero que me
Vuelvas a amar, la lluvia nunca caera, la vida ya
No sera igual, quiero mirarte un dia llegar, sin
Que te vuelvas a marchar… y ahora no se que voy a
Hacer hoy que no estas, me va a matar la soledad
Pq no vuelves a intentar, quiero que me vuelvas a
Amar, la lluvia nunca caera, la vida ya no sera
Iwal, quiero mirarte un dia llegar, sin qeu te
Vuelvas a marchar… sinq ue te vuelvas a
Marchar…
(Gracias a Chiqui por esta letra)

Invierno Pasado (переклад)

Минулої зими дощ намочив людей
Інтелектуальні світлофори, керовані самостійно
Сіті, тим часом я мандрував з тобою, лаявся
Речі, як-от побудувати халупу на береговій лінії та поїхати
На твою примху море, минулої зими витратили тисячу
Гарні речі, моя гітара слухала хвилі
Поки ти мочиш волосся, і я подумав про
Стародавній чаклун, що ви б вічно спали разом
Мені, і тепер я не знаю, що я буду робити сьогодні, чого я не знаю
Ця самотність мене вб’є, бо ти не повернешся
Спробуй, я хочу, щоб ти знову полюбив мене, дощ
Він ніколи не впаде, життя вже не буде таким, як я хочу
Дивіться, як ви одного разу приїдете, не повертаючись
Березень… минулої зими я зробив своє фото як
Розум, і він губить мою теперішню зиму, пр а
Кого можна звинувачувати, якщо навіть послухати цього
Пісня, я купив wolkswagen, chikito pr se
Щоб ви підходили, якщо одного разу ви захочете подорожувати, ніколи
Я забуду той час, коли ти лаявся на пляжі
Щоб ти завжди спала в моєму ліжку, як п'яна
Я продав свою гітару і купив тобі срібні крила
І вони почорніли до повернення, а тепер ні
Я знаю, що зроблю сьогодні, щоб ти мене не вбивав
Самотність, бо ти не пробуєш знову, я хочу, щоб ти
Люби знову, дощ ніколи не піде, життя вже
Це буде не те саме, я хочу побачити, як ти колись прийдеш без
Щоб ти знову пішов... і тепер я не знаю, що я буду робити
Щоб вас сьогодні не було, самотність мене вб’є
Чому б тобі не спробувати ще раз, я хочу, щоб ти повернувся до мене
Люби, дощу ніколи не буде, життя більше не буде
Івале, я хочу побачити, як ти одного разу приїдеш без тебе
Ти знову йдеш... не повертаючись
До березня…
(Дякую Chiqui за ці тексти)