Переклад тексту пісні Что ж ты шепчешь - ДМЦ

Что ж ты шепчешь - ДМЦ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Что ж ты шепчешь, виконавця - ДМЦ. Пісня з альбому Там, где за ветхою избой..., у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Что ж ты шепчешь

(оригінал)
Что ж ты шепчешь ветру камыш?
Не иначе полюбила ночь рыбака,
А теперь плачет
Не дождавшись дома жена,
Ну, а малые дети,
Вспоминая молча отца
Из лески плетут сети
Что ж ты да над рожью туман?
Не иначе полюбила степь казака,
А теперь плачет
Не дождавшись дома жена
И не понимает
От чего ж ее старший сын
Во дворе коня седлает
Эх, сорвался в пляс хоровод,
Не иначе полюбило небо меня,
Да никто не плачет
к вечеру сошлись помянуть,
А к утру забыли
Что же у бродяг
За ремесло сочинять
Сказки да были
(переклад)
Що ж ти шепочеш вітру очерет?
Не інакше полюбила ніч рибалки,
А тепер плаче
Не чекаючи вдома дружина,
Ну, а маленькі діти,
Згадуючи мовчки батька
З ліски плетуть сіті
Що ж ти так над житом туман?
Не інакше покохав степ козака,
А тепер плаче
Не дочекавшись вдома дружина
І не розуміє
Від чого ж її старший син
У дворі коня сідлає
Ех, зірвався в танець хоровод,
Не інакше полюбило небо мене,
Так, ніхто не плаче
довечора зійшлися згадати,
А на ранок забули
Що ж у бродяг
Заремесло складати
Казки так були
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Юра, мы всё проебали ft. ДМЦ 2020
А на улице - мороз… 2008
Смеяться всем в лицо 2017
Море 2008
Ангелы с грязными лицами ft. ДМЦ 2020
Научи любить 2014
Сирень 2012
Есть повод 2011
Зима 2004
Мой героин 2008
Как ты там 2014
Вчерашние герои 2008
Пусть всё останется как есть… 2008
Своей дорогой ft. ДМЦ, Наконечный 2022
Всё по Фрейду 2012
Всё по Фрейду… 2008
Золушка 2012
Твоих лесбиянок 2012
Прощай Аргентина 2012
Массандра 2008

Тексти пісень виконавця: ДМЦ