Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прощай Аргентина, виконавця - ДМЦ. Пісня з альбому Маскарад, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова
Прощай Аргентина(оригінал) |
Оставь мое тело, голодный стервятник, |
Впусти в мою душу холодные тени… |
Кровавой помадой испачкано платье. |
Сегодня твой день, но мое воскресенье. |
Смотри над страною свободное небо, |
Как глупое сердце, — разорвано в клочья! |
Голодный писатель за пару крох хлеба |
Опишет героем вождя стаи волчьей… |
Мария — Вероника ЧиконэГрустит на балконе… |
Пелевин напишет, что дьявол — в законе. |
Сервантес великую тайну поведал, |
В прогулку по небу зовет Кастанеда. |
А рядом, кривляя холеную спину, |
Так томно вздыхает мадам Чичолина. |
Мария — Вероника ЧиконэСлезу уронит… |
И тихо споет — «Прощай, Аргентина… |
Провинция плачет, теряя свободу, |
Но ночью включили горячую воду. |
И счастье из крана текло до рассвета — |
Вновь новый тиран на трон сядет где-то… |
И схватит полмира могучей рукою… |
Увы… Аргентина, я прощаюсь с тобою! |
Голодный писатель мне тайну поведал — |
Он видел на карте лестницу в небо! |
Мария — Вероника ЧиконэГрустит на балконе… |
Пелевин напишет, что дьявол — в законе. |
Сервантес великую тайну поведал, |
В прогулку по небу зовет Кастанеда. |
А рядом, кривляя холеную спину, |
Так томно вздыхает мадам Чичолина. |
Мария — Вероника Чиконэ Слезу уронит… |
И тихо споет — «Прощай, Аргентина»… |
(переклад) |
Залиш моє тіло, голодний стерв'ятник, |
Впусти в мою душу холодні тіні… |
Кривава помада забруднена сукня. |
Сьогодні твій день, але моя неділя. |
Дивись над країною вільне небо, |
Як дурне серце,— розірвано на шматки! |
Голодний письменник за пару крохи хліба |
Опише героєм вождя зграї вовчої. |
Марія — Вероніка ЧиконеСмутить на балконі… |
Пелевін напише, що диявол — у законі. |
Сервантес велику таємницю розповів, |
У прогулянку по небу кличе Кастанеда. |
А рядом, кривляючи випещену спину, |
Так млосно зітхає мадам Чічоліна. |
Марія — Вероніка ЧиконеСльозу впустить... |
І тихо заспіває — «Прощавай, Аргентино... |
Провінція плаче, втрачаючи свободу, |
Але вночі включили гарячу воду. |
І щастя з крана текло до світанку — |
Знову новий тиран на трон сяде десь... |
І схопить півсвіту могутньою рукою... |
На жаль… Аргентино, я прощаюся з тобою! |
Голодний письменник мені таємницю розповів |
Він бачив на карті сходи в небо! |
Марія — Вероніка ЧиконеСмутить на балконі… |
Пелевін напише, що диявол — у законі. |
Сервантес велику таємницю розповів, |
У прогулянку по небу кличе Кастанеда. |
А рядом, кривляючи випещену спину, |
Так млосно зітхає мадам Чічоліна. |
Марія — Вероніка Чиконе Сльозу впустить... |
І тихо заспіває — «Прощавай, Аргентино»... |