A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Д
ДМЦ
А на улице - мороз…
Переклад тексту пісні А на улице - мороз… - ДМЦ
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А на улице - мороз…, виконавця -
ДМЦ.
Пісня з альбому Всё по…, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
А на улице - мороз…
(оригінал)
Не рано ли спать?
Не поздно ли петь?
Всего не сказать, всего не успеть.
Ты так близко и так далеко…
В бокале портвейн, а не клико.
Тебе нечем дышать — прости, я много курю,
Достаточно выпил и прямо говорю…
Я устал от любви… От соплей и слёз…
А ты такая ммм… А на улице мороз…
Я пропитая совесть вчерашней измены!
Я, проклятая всеми, пьяная страсть!
И мне всё — равно кто ты — Маша, Юля, Оля, Лена…
Я готов в твоих объятьях пропасть!
Я вызову такси на последние деньги
Если хочешь, уезжай — я остаюсь…
Решайся скорее… У нас ещё есть время!
А ты такая ммм… И я за себя боюсь…
(переклад)
Чи не рано чи спати?
Не пізно чи співати?
Усього не сказати, всього не встигнути.
Ти так близько і так далеко…
У келиху портвейн, а не клік.
Тобі нічим дихати — пробач, я багато курю,
Досить випив і прямо кажу…
Я втомився від любові... Від соплів і сліз.
А ти така ммм... А на вулиці мороз…
Я просочена совість вчорашньої зради!
Я, клята всіма, п'яна пристрасть!
І мені все — одно хто ти — Маша, Юля, Оля, Олена…
Я готовий у твоїх обіймах пропасти!
Я викличу таксі на останні гроші
Якщо хочеш, їдь — я залишаюся…
Вирішуйся швидше… У нас ще є час!
А ти така ммм… І я за себе боюся…
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Юра, мы всё проебали
ft.
ДМЦ
2020
Смеяться всем в лицо
2017
Море
2008
Ангелы с грязными лицами
ft.
ДМЦ
2020
Научи любить
2014
Сирень
2012
Есть повод
2011
Зима
2004
Мой героин
2008
Как ты там
2014
Вчерашние герои
2008
Что ж ты шепчешь
2004
Пусть всё останется как есть…
2008
Своей дорогой
ft.
ДМЦ
,
Наконечный
2022
Всё по Фрейду
2012
Всё по Фрейду…
2008
Золушка
2012
Твоих лесбиянок
2012
Прощай Аргентина
2012
Массандра
2008
Тексти пісень виконавця: ДМЦ
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Pyar Kiya Hai
ft.
Kavita Krishnamurthy
1997
Pour ne pas se faire gronder
2005
Do You Wanna Go With Me
2013
Entre deux taxis
2008
I Worship You Great I Am
2012
187
ft.
Guilty Simpson
,
Ras Kass
2014
Already
2015