Переклад тексту пісні Quello che mi manca di te - Diodato

Quello che mi manca di te (оригінал)

Quello che mi manca di te
È quella voce che fai
Quando giochi a fare la bambina
Quando la mattina tiri su le gambe bellissime che hai
E te ne vai in giro per casa a fare qualcosa
Che è sempre pochissimo il tempo che hai
Per viverti noi, le cose che hai accumulato negli anni
Tra i tuoi mille impegni, le lunghe rincorse
I salti nel vuoto, i tuoi viaggi stellari
Coi tuoi vecchi amori, gli eterni dolori
A cui tu resti sempre, forse giustamente
Riconoscente
Quello che mi manca di te
È tutto quello che fai
Quando non sai che ti guardo
Ed io ti guardo più che posso
Oppure quando vuoi vedere un bel film
Ma è soltanto una scusa per dormirmi addosso
E quello che sento adesso
È così forte che non riesco a tenerlo chiuso qui dentro
Vorrei urlarlo più forte che posso
Più forte che posso, anche se
Quello che manca davvero di te
Non te lo so spiegare
Ma spero sia la stessa cosa che
Manca anche a te di me

Quello che mi manca di te (переклад)

Чого я сумую про тебе
Це той голос, який ти робиш
Коли ти граєшся в дитинстві
Коли вранці ви підтягуєте свої красиві ніжки
А ти ходиш по хаті, щось робиш
Це завжди дуже мало часу у вас
Щоб жили нас, те, що ти накопичив роками
Серед твоїх тисяч зобов’язань – довгі погоні
Стрибки в порожнечу, ваша зірка подорожує
З твоїми старими коханнями, вічними болями
Якого ви завжди дотримуєтеся, можливо, правильно
Вдячний
Чого я сумую про тебе
Це все, що ви робите
Коли ти не знаєш, я дивлюся на тебе
І я дивлюся на тебе, скільки можу
Або коли ви хочете подивитися хороший фільм
Але це лише привід спати на мені
Ось що я зараз відчуваю
Він такий сильний, що я не можу тримати його тут на замку
Я хотів би прокричати це якомога голосніше
Проте як можу
Чого тобі насправді не вистачає
Я не можу тобі це пояснити
Але я сподіваюся, що це те саме, що
Ти також сумуєш за мною