Переклад тексту пісні Di questa felicità - Diodato

Di questa felicità (оригінал)

Sarà il destino del mondo
O solo il tuo
Sarà la testa che urla più forte
Di quanto il cuore sia audace
Saranno un padre e una madre
Le correzioni da fare
Tutte le cose che un giorno
Hai dovuto lasciare
Sarà che intanto se poi sopravvivi al dolore
Non te lo vuoi scordare
Sarà che mento lo stesso
Anche se so che sei qui
Per provare a portarmi via
Prendimi l’anima
E dille come si fa
A non aver paura
Di questa felicità
Quel qualcosa che ti sfugge
Cosa ti manca ancora
Il tuo passato distrugge
Mentre il presente divora
Sarà che mento anche adesso
Perché lo so che sei qui
Per provare a portarmi via
Prendimi l’anima
E dille come si fa
A non aver paura
Di questa felicità
Oltre i limiti
Tutti gli alibi
Oltre tutti gli errori
E le croci che indosso oltre il buio
Che ho incontrato spesso
E non confesso
Prendimi l’anima
E dille come si fa
A non aver paura
Di questa felicità
Di questa felicità
Di questa felicità

(переклад)

Це буде доля світу
Або тільки ваш
Це буде голова, яка кричить найголосніше
Яке сміливе серце
Вони будуть батьком і мамою
Необхідно внести корективи
Всі речі одного дня
Ви повинні були піти
Це буде тим часом, якщо ви потім переживете біль
Ви не хочете це забути
Буде й я брешу так само
Хоча я знаю, що ти тут
Щоб спробувати мене забрати
Візьми мою душу
І скажіть їй, як це зробити
Щоб не боятися
Від цього щастя
Це те, що вислизає від вас
Чого тобі ще не вистачає
Ваше минуле руйнує
Поки теперішнє пожирає
Буде так, що я брешу й зараз
Тому що я знаю, що ти тут
Щоб спробувати мене забрати
Візьми мою душу
І скажіть їй, як це зробити
Щоб не боятися
Від цього щастя
За межі
Усі алібі
Поза всіма помилками
І хрести я ношу за темрявою
З якими я часто зустрічався
І я не зізнаюся
Візьми мою душу
І скажіть їй, як це зробити
Щоб не боятися
Від цього щастя
Від цього щастя
Від цього щастя