Переклад тексту пісні Cretino che sei - Diodato

Cretino che sei (оригінал)

Ti eri promesso «No mi avranno mai più»
Mi sono dato, ci ho creduto e voi mi avete massacrato
E questo cuore è diventato una poltiglia
Da dare in pasto a quattro amici, una famiglia
Adesso basta, la lezione è stata dura
L’ho imparata, l’ho affrontata
Anche se avevo un paura dei cazzotti che sa darti dritto in faccia la vita
Getta la spugna, questa volta è finita
Ma poi è arrivato il suo sguardo e per tornare a illuderti che basta il suo
sguardo
Cretino che sei
Adesso il cuore ti si spaccherà
Ci sei cascato di nuovo, ci sei cascato di nuovo
Cretino che sei
Adesso il cuore ti si spaccherà
Ti hanno fregato di nuovo, ti hanno fregato di nuovo
E pensi «Forse sono stato sfortunato, forse stavolta potrei usare tutto quello
che ho imparato
Per schivare i colpi in faccia della vita, che la lezione è stata dura e l’ho
capita
Che poi sennò che cosa campo a fare, se non ho più neanche il coraggio di
rischiare
Sono convinto, questa volta potrei essere davvero più più maturo, più fedele,
più sincero
Cretino che sei
Adesso il cuore ti si spaccherà
Ci sei cascato di nuovo, ci sei cascato di nuovo
Cretino che sei
Adesso il cuore ti si spaccherà
Ti hanno fregato di nuovo, ti hanno fregato di nuovo
Cretino che sei
Adesso il cuore ti si spaccherà
Ci sei cascato di nuovo, ci sei cascato di nuovo
Cretino che sei
Adesso il cuore ti si spaccherà
Ti hanno fregato di nuovo, ti hanno fregato di nuovo

Cretino che sei (переклад)

Ви пообіцяли: «Вони ніколи більше не матимуть мене»
Я віддав себе, повірив, і ти мене зарізав
І це серце стало кашкою
Нагодувати чотирьох друзів, сім’ю
Досить, урок був важким
Я навчився цьому, зіткнувся з цим
Навіть якби я боявся ударів, який знає, як дати тобі життя прямо в обличчя
Киньте рушник, цього разу все закінчилося
Але потім його погляд прибув і повернувся до обману, що його достатньо
погляд
Ти ідіот
Зараз твоє серце розірветься
Ти знову впав, ти знову впав
Ти ідіот
Зараз твоє серце розірветься
Тебе знову обдурили, знов обдурили
І ти думаєш: «Можливо, мені не пощастило, можливо, цього разу я міг би скористатися всім цим
що я навчився
Ухилятися від ударів по обличчю життя, щоб урок був важким і мені це було
це буває
Що ще я можу зробити, якщо у мене вже немає на це сміливості
ризикувати
Я переконаний, що цього разу я міг би бути більш зрілим, вірнішим,
щиріше
Ти ідіот
Зараз твоє серце розірветься
Ти знову впав, ти знову впав
Ти ідіот
Зараз твоє серце розірветься
Тебе знову обдурили, знов обдурили
Ти ідіот
Зараз твоє серце розірветься
Ти знову впав, ти знову впав
Ти ідіот
Зараз твоє серце розірветься
Тебе знову обдурили, знов обдурили