Переклад тексту пісні Небо знает - Dino MC47

Небо знает - Dino MC47
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Небо знает, виконавця - Dino MC47. Пісня з альбому Zebra, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 11.04.2019
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Небо знает

(оригінал)
Прошлого обиды время позабыть
Это был тяжелый, слишком долгий путь
Назад не повернуть и дверей тех не открыть,
Но я буду жить вопреки всему,
Но я буду жить вопреки всему
Припев:
Только небо знает, как бывает когда ты один
Когда «против» — целый мир, бьешься из последних сил
Через все преграды, страх и спады вперед к мечте идти
С чистым светом внутри ты непобедим
С чистым светом внутри ты непобедим
Куплет 2: Dino MC47
Через немыслимые бури, шторма и тайфуны
На кураже пробираюсь как солдат фортуны
Через любые помехи, в обход запретов и блоков
Вера, надежда, доспехи, вечный код слова пророка
Сила, энергия предков, скрытые мощности духа
Одного дерева ветки мы без пыли и пуха
Домыслов много и слухов, но я по-прежнему тут
Переход:
Я буду жить, и бороться до последних минут
Я буду жить, и бороться до последних минут
Припев:
Только небо знает, как бывает когда ты один
Только небо знает, как бывает когда ты один
Когда «против» — целый мир, бьешься из последних сил
Через все преграды, страх и спады вперед к мечте идти
С чистым светом внутри ты непобедим
С чистым светом внутри ты непобедим
Прошлого обиды время позабыть
(переклад)
Минулого образи час забути
Це був важкий, надто довгий шлях
Назад не повернути і дверей тих не відкрити,
Але я буду жити всупереч усьому,
Але я буду жити всупереч усьому
Приспів:
Тільки небо знає, як буває коли ти один
Коли «проти» - цілий світ, б'єшся з останніх сил
Через усі перешкоди, страх і спади вперед до мрії йти
З чистим світлом усередині ти непереможний
З чистим світлом усередині ти непереможний
Куплет 2: Dino MC47
Через немислимі бурі, шторми та тайфуни
На куражі пробираюся як солдат фортуни
Через будь-які перешкоди, в обхід заборон та блоків
Віра, надія, обладунки, вічний код слова пророка
Сила, енергія предків, приховані потужності духу
Одного дерева гілки ми без пилу і пуху
Домислів багато і чуток, але я як і раніше тут
Перехід:
Я буду жити, і боротися до останніх хвилин
Я буду жити, і боротися до останніх хвилин
Приспів:
Тільки небо знає, як буває коли ти один
Тільки небо знає, як буває коли ти один
Коли «проти» - цілий світ, б'єшся з останніх сил
Через усі перешкоди, страх і спади вперед до мрії йти
З чистим світлом усередині ти непереможний
З чистим світлом усередині ти непереможний
Минулого образи час забути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сделай шаг ft. Dino MC47 2008
Ты больше не моя ft. Dino MC47 2017
Навсегда с тобой ft. Dino MC47 2010
Будь осторожен
Бей сильнее
Она
Время
Все когда-то останется в прошлом
В ответе за
А мы живы
Что дальше?
Москва
Уходи
Спасибо, родная
Среда обитания
Тишина
Игры с огнем
Плюсы
Бей сильней
Багдад

Тексти пісень виконавця: Dino MC47