Переклад тексту пісні Nisam Mogao S Njom - Dino Dvornik

Nisam Mogao S Njom (оригінал)

Ja sam vozio do tebe
Stazom moga sna
Za sve što ti nisam dao
A mogao sam ja
Sada htio bih da znam
Dal je prekasno za nas
Ne znam stvarno griješim li
Što pričam ti o tom
A sad moram da ti priznam
Nisam više mogao s njom
O, bit će dovoljno da znam
Dali sam ti potreban
O, o, o, nisam više mogao s njom
Nisam više mogao s njom
Da poklonim joj svoje sne
Što čuvam ih za tebe
I sad ono što me boli
Želim reći tebi sve
Baš sve sa tako malo riječi
Lezi kraj mene
I bit ce dovoljno da znam
Da li sam ti potreban

Nisam Mogao S Njom (переклад)

Я під'їхав до вас
На шляху моєї мрії
За все, що я тобі не дав
І я міг
Тепер я хочу знати
Він дав нам занадто пізно
Я не знаю, чи я справді не правий
Що я вам про це кажу
А тепер я маю тобі сказати
Я більше не міг з нею продовжувати
Ой, мені буде достатньо знати
Ти потребуєш мене?
О, о, о, я більше не міг з нею продовжувати
Я більше не міг з нею продовжувати
Щоб подарувати їй свої мрії
Те, що я зберігаю для вас
А тепер що мені болить
Я хочу тобі все розповісти
Просто все з такою малою кількістю слів
Ляжте біля мене
І мені буде достатньо знати
Ти потребуєш мене?