Переклад тексту пісні Misliš Da Sam Blesav - Dino Dvornik

Misliš Da Sam Blesav - Dino Dvornik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misliš Da Sam Blesav, виконавця - Dino Dvornik. Пісня з альбому Greatest hits collection, у жанрі R&B
Дата випуску: 25.11.2019
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський

Misliš Da Sam Blesav

(оригінал)
Bas sam noćas tužan ja
Bas sam nervozan
Kad se sjetim da te voli
Čovjek bezvezan
Zato mene pusti ti
U tvoju postelju
Pa ce majka opet
Da te gleda veselu
Misliš da sam blesav
Blesav malo jesam
Misliš da sam blesav
I da znam tvoje sne
Kad on tebe ljubi
Ti misliš na mene
Mnogo si mi tužna ti
Mnogo ozbiljna
Bas se vidi da te suprug
Nikud ne pušta
Zato pusti mene ti
Na tvoje jastuke
Pa ce stari tat tvoj
Imat unuke
(переклад)
Мені так сумно сьогодні ввечері
Я так нервую
Коли я згадую, він любить тебе
Дурна людина
Тож ти відпустив мене
До свого ліжка
Так буде і мати знову
Щоб дивитися на вас весело
Ти думаєш, що я дурний
Я трохи дурний
Ти думаєш, що я дурний
І знати свої мрії
Коли він тебе любить
Ви маєте на увазі мене
Ти мені дуже сумний
Дуже серйозно
Ви бачите, що ваш чоловік
Він не відпускає
Тож відпусти мене
На твоїх подушках
Так само буде і твій старий тато
У них є онуки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ti Si Mi U Mislima 2007
Zašto Praviš Slona Od Mene, Pt. 1 2013
Iden Ća Ka I Moj Ćaća 2009
Nadahnuće 2021
Najviše Kriv Sam Ja 2007
Peti Element 2007
Dan Bezbrižan 1998
Plastika 1998
Big Mamma 1998
To Mi Radi 1998
Africa - Radio Edit 2015
Biti Sam 2013
Nisam Mogao S Njom 2019
Ja Bih Preživio 2007
Zmaja Dah 2013
Gibajmo Se 1992
Rušila sam mostove od sna ft. Dino Dvornik 1996
Imam Rep 2007
Junak Plaže 2007
Netko Kao Ja 2013

Тексти пісень виконавця: Dino Dvornik