Переклад тексту пісні Neću Da Znam Za Nikog Osim Tebe - Dino Dvornik

Neću Da Znam Za Nikog Osim Tebe (оригінал)

Ni znala nisi kako sam ti drag
A sad me pitaš koji mi je vrag
Više bez tebe ništa ne ide
Samo nam, srećo, nižeš poraze
Uzmi me
Ljubi me
Uz sebe primi me
Ne želiš slušat kad ti govorim
A plačeš sama kad te ostavim
Te druge nikad nisam trebao
Samo sam tebi vjeran ostao
Uzmi me
Ljubi me
Uz sebe primi me
Neću da znam
Za nikog osim tebe

Neću Da Znam Za Nikog Osim Tebe (переклад)

Ти навіть не знав, як я тобі дорогий
А тепер ти мене питаєш, що зі мною не так
Без тебе нічого не обійдеться
Тільки ви, на щастя, зменшуєте наші поразки
Візьми мене
Поцілуй мене
Візьми мене з собою
Ти не хочеш слухати, коли я тобі кажу
І ти плачеш сама, коли я залишаю тебе
Ці інші мені ніколи не були потрібні
Я залишився вірним тільки тобі
Візьми мене
Поцілуй мене
Візьми мене з собою
я не хочу знати
Ні для кого, крім тебе