Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ljubav Do Boli, виконавця - Dino Dvornik.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Боснійський
Ljubav Do Boli(оригінал) |
Čuvaj noge i arterije |
Zvrckaj me do moje zadnje crne koštice |
Obori nužu da nema zablude |
Oguli već nešto, ali budi uz mene |
Spali vatrom oči moje |
Da te ne vide |
I pomaži me cijelog |
Do zadnje mrvice |
REF |
Za krevet veži mene lancima |
Na slatku ranu stavi sol |
Prepusti sebe mojim trncima |
Dok ispod tebe drhtim gol, gol, gol, gol |
Vidim te u zagrljaju stranog čovjeka |
Ne grliš ga kao mene, mene dovijeka |
Ima srce, ima dušu, ima kost |
Al' u tvome tijelu on je, on je samo gost |
Spali vatrom oci moje |
Da te ne vide |
I polizi cijelog me |
Do zadnje kapljice |
REF |
Za krevet veži mene lancima |
Na slatku ranu stavi sol |
Prepusti sebe mojim trncima |
Dok ispod tebe drhtim gol, gol, gol, gol (x5) |
(переклад) |
Подбайте про свої ноги та артерії |
Закрути мене до моєї останньої чорної кістки |
Падінням не потрібно обман |
Почисти вже щось, але залишайся зі мною |
Обпали мої очі вогнем |
Щоб не бачити тебе |
І допоможи мені у всьому |
До останньої крихти |
РЕФ |
Прив’яжи мене до ліжка ланцюгами |
Покладіть сіль на солодку рану |
Віддайся моїм мурашкам |
Як під тобою тремчу голий, голий, голий, голий |
Я бачу тебе в обіймах незнайомця |
Ти не обіймаєш його, як мене, мене назавжди |
У нього є серце, у нього є душа, у нього є кістка |
Але у вашому тілі він є, він лише гість |
Обпали мої очі вогнем |
Щоб не бачити тебе |
І він облизує мене по всьому тілу |
До останньої краплі |
РЕФ |
Прив’яжи мене до ліжка ланцюгами |
Покладіть сіль на солодку рану |
Віддайся моїм мурашкам |
Поки під тобою тремчу голий, голий, голий, голий (х5) |