Переклад тексту пісні Tout Le Monde Sait Tout - Dick Rivers

Tout Le Monde Sait Tout - Dick Rivers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tout Le Monde Sait Tout, виконавця - Dick Rivers.
Дата випуску: 05.01.2019
Мова пісні: Французька

Tout Le Monde Sait Tout

(оригінал)
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde sait que je t’aime
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde sait tout
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde peut voir ma peine
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde sait tout
Sans prendre garde, mon cœur s’est laissé surprendre
À ton petit jeu d’amour
Maintenant tu veux t’en aller sans retour
Alors que tout le monde, tout le monde
Tout le monde sait que je t’aime
Tout le monde, tout le monde monde sait tout
Ils vont bien rire car je n’ai rien su comprendre
À ton faux regard d’amour
Maintenant je dois t’oublier sans retour
Alors que tout le monde, tout le monde
Tout le monde peut voir ma peine
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde sait tout
Alors que tout le monde, tout le monde
Tout le monde sait que je t’aime
Tout le monde, tout le monde, tout le monde
(переклад)
Усі, усі
Всі знають, що я люблю тебе
Усі, усі
Усі все знають
Усі, усі
Кожен бачить мій біль
Усі, усі
Усі все знають
Не помічаючи, моє серце дозволило здивуватися
На твою маленьку любовну гру
Тепер ти хочеш піти без повернення
Поки всі, всі
Всі знають, що я люблю тебе
Всі, всі все знають
Вони будуть сміятися, бо я не міг цього зрозуміти
На твій фальшивий любовний погляд
Тепер я повинен забути тебе назавжди
Поки всі, всі
Кожен бачить мій біль
Усі, усі
Усі все знають
Поки всі, всі
Всі знають, що я люблю тебе
Усі, усі, усі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Viens me faire oublier 1966
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section 1968
J'en ai assez 1968
Cinq heures sonnent 1968
Il avait oublié 1968
A quoi bon m'aimer 1968
Madame 1968
La Fille Qu'on A Tant Aimée 2001
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) 1968
Viens tout connaître 1993
L'enfant et la guitare 1993
Personne ne m'aime 1968
Il a pris le temps 1968
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages 2012
C'est pas sérieux 2012
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" 1995
Va t'en va t'en 1965
Nice baie des anges 1995
Au cœur de la nuit (A Picture of You) 2013
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) 2013

Тексти пісень виконавця: Dick Rivers