Переклад тексту пісні Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) - Dick Rivers

Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) (оригінал)

Il faisait tomber la pluie
Le beau charlatan
Mais chacun dans le pays
Avait peur de lui
Il faisait tomber la pluie
Et le cœur des filles aussi
Il faisait tomber la pluie
Et le cœur des filles aussi
Il prenait l’argent des gens
Et leur femme parfois
Quelqu’un a osé pourtant
Le tuer ce soir
Il faisait tomber la pluie
Et le cœur des filles aussi
Il faisait tomber la pluie
Et le cœur des filles aussi
Il meurt seul sous la pluie
Le charlatan, cette nuit
Il meurt seul sous la pluie
Le charlatan, cette nuit
Il meurt seul…

Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) (переклад)

Він зробив дощ
Гарний шарлатан
Але всі на землі
Боявся його
Він зробив дощ
І серця дівчат теж
Він зробив дощ
І серця дівчат теж
Він забирав у людей гроші
І їхні дружини іноді
Хоча хтось наважився
Убий його сьогодні ввечері
Він зробив дощ
І серця дівчат теж
Він зробив дощ
І серця дівчат теж
Він гине один під дощем
Шарлатан, сьогодні ввечері
Він гине один під дощем
Шарлатан, сьогодні ввечері
Він помирає сам...