Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tobacco Road, виконавця - Dick Rivers. Пісня з альбому Essentiel 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.04.2001
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька
Tobacco Road(оригінал) |
Je suis né dans une ville |
Toute noire de poussière de charbon |
Sale et triste ville du Nord |
Que les gens appellent Tobacco road |
Sans parents, sans abri |
Je traînais comme un mauvais garçon |
Sans personne à aimer |
J’ai grandi seul dans Tobacco road |
Et cette ville où je suis né, c’est ma maison |
Elle n’est pas belle, pourtant je l’aime |
Tobacco road |
Pour gagner de l’argent |
Être à mon tour un homme fort |
Moi j’irai travailler |
Loin, oui, très loin de Tobacco road |
Je reviendrai démolir |
Pierre par pierre cette ville du Nord |
Pour pouvoir rebâtir |
Pour moi un deuxième Tobacco road |
Car cette ville où je suis né c’est ma maison |
Elle n’est pas belle, pourtant je l’aime |
Oui, je l’aime, Tobacco road |
(переклад) |
Я народився в місті |
Все чорне від вугільного пилу |
Брудне і сумне північне місто |
Те, що люди називають Тютюновою дорогою |
Без батьків, бездомний |
Я вештався, як поганий хлопчик |
Без кого любити |
Я виріс один на Тютюновій дорозі |
І це місто, де я народився, є моїм домом |
Вона не красива, але я її люблю |
Тютюнова дорога |
Щоб заробити гроші |
У свою чергу бути сильною людиною |
я піду на роботу |
Далеко, так, дуже далеко від Тютюнної дороги |
Я повернуся, щоб знести |
Камінь за каменем це північне місто |
Щоб можна було перебудувати |
Для мене друга Тютюнова дорога |
Бо це місто, де я народився, є моїм домом |
Вона не красива, але я її люблю |
Так, мені подобається, Тютюнова дорога |