Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pars, виконавця - Dick Rivers. Пісня з альбому 60's, у жанрі ПопДата випуску: 02.11.2017
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Pars(оригінал) |
| Après tout c’est la vie |
| On s’aime et puis un jour |
| Pars |
| Et surtout ne reviens pas |
| Pars |
| Je me passerai de toi |
| Va, ferme la porte derrière toi |
| Non, non, je ne t’en veux pas |
| Pars |
| Je saurai bien t’oublier |
| J’ai déjà fini de t’aimer |
| Si, si tu as quelques remords |
| Alors, alors là, tu as tort |
| Oh moi, moi, je n’ai pas ta pitié |
| Quand l’amour s’en va |
| Je m’en vais |
| Laisse-moi seul, maintenant |
| Va, je crois bien qu’on t’attend |
| Pars |
| Et surtout ne reviens pas |
| Pars |
| Je me passerai de toi |
| On peut rester amis |
| C’est du moins ce qu’on dit |
| Pars |
| Pars avant de tout gâcher |
| Laisse-moi au moins des regrets |
| (переклад) |
| Адже це життя |
| Ми любимо один одного, а потім одного дня |
| залишати |
| І перш за все не повертайся |
| залишати |
| я обійдусь без тебе |
| Іди, зачиняй за собою двері |
| Ні, ні, я тебе не звинувачую |
| залишати |
| Я знаю, як тебе забути |
| Я вже перестав любити тебе |
| Якщо, якщо у вас є якісь докори сумління |
| Значить, ви неправі |
| Ой, я, я не маю твого жалю |
| Коли зникла любов |
| я йду |
| Залиш мене зараз у спокої |
| Іди, я вірю, що ми чекаємо на тебе |
| залишати |
| І перш за все не повертайся |
| залишати |
| я обійдусь без тебе |
| Ми можемо залишитися друзями |
| Або так кажуть |
| залишати |
| Іди, перш ніж все зіпсувати |
| Залиш мені хоча б трохи жалю |