Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noël des enfants oubliés, виконавця - Dick Rivers. Пісня з альбому 60's, у жанрі ПопNoël des enfants oubliés(оригінал) |
| Ce soir pour toi, petit garçon |
| Les arbres sont tous des sapins |
| Je vois briller dans tes yeux ronds |
| Des guirlandes et des serpentins |
| Ce soir, ce soir c’est Noël |
| Pourtant, tu sais, l’Enfant Jésus a faim |
| Dans les pays qui de toi sont très loin |
| Ce soir, ce soir c’est Noël |
| Pourtant tu sais, l’Enfant Jésus a froid |
| Pour des enfants que tu ne connais pas |
| Ferme tes yeux jusqu'à demain |
| Petit garçon n’a pas sommeil |
| Papa Noël est en chemin |
| Qui te prépare un beau réveil |
| Oh ce soir, ce soir c’est Noël |
| L’Enfant Jésus demande un peu de pain |
| Dans les pays où des enfants ont faim |
| Ce soir, ce soir c’est Noël |
| L’Enfant Jésus cherche un morceau de bois |
| Pour réchauffer les enfants qui ont froid |
| Tout dort déjà dans la maison |
| Quand tu t'éveilleras demain |
| Tu trouveras petit garçon |
| Des rêves au pied du grand sapin |
| Oh ce soir, ce soir c’est Noël |
| L’Enfant Jésus pourtant a du chagrin |
| Pour ces enfants qui ont froid, qui ont faim |
| Ce soir, ce soir c’est Noël |
| Rien n’a changé depuis qu’il nous revint |
| L’Enfant Jésus est-il venu pour rien? |
| (переклад) |
| Сьогодні ввечері для тебе, хлопчику |
| Дерева всі ялини |
| Я бачу блиск у твоїх круглих очах |
| Гірлянди та серпантини |
| Сьогодні ввечері, сьогодні Різдво |
| Але, ви знаєте, Дитятко Ісус голодний |
| У країнах, які дуже далекі від вас |
| Сьогодні ввечері, сьогодні Різдво |
| Але ви знаєте, Дитятко Ісус холодний |
| Для дітей, яких ти не знаєш |
| Закрийте очі до завтра |
| Маленький хлопчик не сонний |
| Дід Мороз уже в дорозі |
| Хто готує тобі прекрасне пробудження |
| О, сьогодні ввечері, сьогодні Різдво |
| Дитятко Ісус просить хліба |
| У країнах, де діти голодні |
| Сьогодні ввечері, сьогодні Різдво |
| Немовля Ісус шукає шматок дерева |
| Щоб зігріти замерзлих дітей |
| У хаті вже все спить |
| Коли ти прокинешся завтра |
| Ти знайдеш маленького хлопчика |
| Мрії біля підніжжя великого дерева |
| О, сьогодні ввечері, сьогодні Різдво |
| Дитя Ісус все ж журиться |
| Для тих дітей, яким мерзло, хто голодний |
| Сьогодні ввечері, сьогодні Різдво |
| Відтоді, як він повернувся до нас, нічого не змінилося |
| Невже Дитя Ісус прийшло даремно? |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Viens me faire oublier | 1966 |
| Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
| J'en ai assez | 1968 |
| Cinq heures sonnent | 1968 |
| Il avait oublié | 1968 |
| A quoi bon m'aimer | 1968 |
| Madame | 1968 |
| La Fille Qu'on A Tant Aimée | 2001 |
| Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) | 1968 |
| Viens tout connaître | 1993 |
| L'enfant et la guitare | 1993 |
| Personne ne m'aime | 1968 |
| Il a pris le temps | 1968 |
| Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages | 2012 |
| C'est pas sérieux | 2012 |
| Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" | 1995 |
| Va t'en va t'en | 1965 |
| Nice baie des anges | 1995 |
| Au cœur de la nuit (A Picture of You) | 2013 |
| L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) | 2013 |