Переклад тексту пісні Le vicomte (From "Le vicomte règle ses comptes") - Dick Rivers

Le vicomte (From "Le vicomte règle ses comptes") - Dick Rivers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le vicomte (From "Le vicomte règle ses comptes"), виконавця - Dick Rivers. Пісня з альбому Musiques de films, у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 01.04.1997
Лейбл звукозапису: Playtime
Мова пісні: Французька

Le vicomte (From "Le vicomte règle ses comptes")

(оригінал)
Costume d’alpaga
Et visage bronzé
La chemise de soie
Et le regard d’acier
Il se trouve déjà
Où on l’attend le moins
Avec perte et fracas
Et le calibre au poing
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
Là où il est passé
On trouve chaque fois
Un gentil macchabée
Avec les bras en croix
Si le choc est violent
Avec ses ennemis
La boite à pansements
Ce n’est jamais pour lui
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
Dans sa décapotable
Il repart aussitôt
Une fille adorable
L’attend sur le capot
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
Pop pop pa lam pa lam pi pam
C’est le vicomte qui règle ses comptes
(переклад)
костюм альпаки
І засмагло обличчя
Шовкова сорочка
І сталевий погляд
Він уже є
Де ти найменше цього очікуєш
З втратою та крахом
І калібр у руці
Поп поп палам палам піпам
Віконт зводить свої рахунки
Поп поп палам палам піпам
Віконт зводить свої рахунки
куди він пішов
Ми завжди знаходимо
Гарний жорсткий
Зі схрещеними руками
Якщо шок сильний
зі своїми ворогами
Пластир
Це ніколи не для нього
Поп поп палам палам піпам
Віконт зводить свої рахунки
Поп поп палам палам піпам
Віконт зводить свої рахунки
У своєму кабріолеті
Він негайно йде
Мила дівчина
Чекає на капоті
Поп поп палам палам піпам
Віконт зводить свої рахунки
Поп поп палам палам піпам
Віконт зводить свої рахунки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Viens me faire oublier 1966
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section 1968
J'en ai assez 1968
Cinq heures sonnent 1968
Il avait oublié 1968
A quoi bon m'aimer 1968
Madame 1968
La Fille Qu'on A Tant Aimée 2001
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) 1968
Viens tout connaître 1993
L'enfant et la guitare 1993
Personne ne m'aime 1968
Il a pris le temps 1968
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages 2012
C'est pas sérieux 2012
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" 1995
Va t'en va t'en 1965
Nice baie des anges 1995
Au cœur de la nuit (A Picture of You) 2013
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) 2013

Тексти пісень виконавця: Dick Rivers