| Une ville au hasard
| Випадкове місто
|
| N’importe laquelle
| будь-який
|
| Des sonos des routards
| звукові системи для туристів
|
| Et des décibels
| І децибели
|
| Un tonnerre de guitares
| Грім гітар
|
| Comme une onde de choc
| Як ударна хвиля
|
| Et moi dans le rock and rock
| А я в рок і рок
|
| Dans le rock and rock
| У рок і рок
|
| Dans le rock and rock
| У рок і рок
|
| Des motels, des motards
| Мотелі, байкери
|
| Huit jours par semaine
| вісім днів на тиждень
|
| Des poupées des bagarres
| бойові ляльки
|
| J’ai ça dans les veines
| У мене це в жилах
|
| Des paquets de dollars
| пачки доларів
|
| Et le mec qui t’escroque
| І хлопець, який вас обманює
|
| Et moi dans le rock and rock
| А я в рок і рок
|
| Dans le rock and rock
| У рок і рок
|
| Et moi dans le rock and rock
| А я в рок і рок
|
| Impoli de lancer à bloc
| Грубо кидати
|
| Va savoir où ça mène
| Хтозна, куди це веде
|
| Entre le cuir et les cloques je suis resté le même
| Між шкірою та пухирями я залишився таким же
|
| Le même
| Той самий
|
| Écoute ça
| Послухайте це
|
| Les bourgeois, les hippies
| Буржуа, хіпі
|
| J’ai rien fait comme eux
| Я нічого не робив, як вони
|
| Ni le floyd à Pompéi
| Ані floyd в Помпеях
|
| Ni le jazz à Montreux
| Ні джазу в Монтре
|
| Pendant que tu fumais
| Поки ти курив
|
| D’un air?
| В погляді?
|
| J'étais dans le rock and rock
| Я захоплювався роком і роком
|
| Dans le rock and rock
| У рок і рок
|
| J'étais dans le rock and rock
| Я захоплювався роком і роком
|
| Impoli de lancer à bloc
| Грубо кидати
|
| Va savoir où ça mène
| Хтозна, куди це веде
|
| Entre le cuir et les cloques je suis resté le même
| Між шкірою та пухирями я залишився таким же
|
| Le même
| Той самий
|
| Une seule règle
| Одне правило
|
| On n’regarde jamais en arrière
| Ми ніколи не озираємося назад
|
| Vers le ciel comme tu vois y’a pas de barrières
| До неба, як бачите, немає перешкод
|
| C’est tatoué sur mes bras depuis cette époque
| З тих пір це татуювання на моїх руках
|
| Je suis dans le rock and rock
| Я захоплююся роком і роком
|
| Dans le rock and rock
| У рок і рок
|
| Je suis dans le rock and rock
| Я захоплююся роком і роком
|
| Dans le rock and rock
| У рок і рок
|
| Dans le rock and rock
| У рок і рок
|
| Dans le rock and rock
| У рок і рок
|
| Dans le rock and rock
| У рок і рок
|
| Dans le rock and rock
| У рок і рок
|
| Dans le rock and rock | У рок і рок |