Переклад тексту пісні Le rôle du rock - Dick Rivers

Le rôle du rock - Dick Rivers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le rôle du rock, виконавця - Dick Rivers. Пісня з альбому Rivers, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.05.2014
Лейбл звукозапису: Mouche, Verycords
Мова пісні: Французька

Le rôle du rock

(оригінал)
Une ville au hasard
N’importe laquelle
Des sonos des routards
Et des décibels
Un tonnerre de guitares
Comme une onde de choc
Et moi dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Des motels, des motards
Huit jours par semaine
Des poupées des bagarres
J’ai ça dans les veines
Des paquets de dollars
Et le mec qui t’escroque
Et moi dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Et moi dans le rock and rock
Impoli de lancer à bloc
Va savoir où ça mène
Entre le cuir et les cloques je suis resté le même
Le même
Écoute ça
Les bourgeois, les hippies
J’ai rien fait comme eux
Ni le floyd à Pompéi
Ni le jazz à Montreux
Pendant que tu fumais
D’un air?
J'étais dans le rock and rock
Dans le rock and rock
J'étais dans le rock and rock
Impoli de lancer à bloc
Va savoir où ça mène
Entre le cuir et les cloques je suis resté le même
Le même
Une seule règle
On n’regarde jamais en arrière
Vers le ciel comme tu vois y’a pas de barrières
C’est tatoué sur mes bras depuis cette époque
Je suis dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Je suis dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
Dans le rock and rock
(переклад)
Випадкове місто
будь-який
звукові системи для туристів
І децибели
Грім гітар
Як ударна хвиля
А я в рок і рок
У рок і рок
У рок і рок
Мотелі, байкери
вісім днів на тиждень
бойові ляльки
У мене це в жилах
пачки доларів
І хлопець, який вас обманює
А я в рок і рок
У рок і рок
А я в рок і рок
Грубо кидати
Хтозна, куди це веде
Між шкірою та пухирями я залишився таким же
Той самий
Послухайте це
Буржуа, хіпі
Я нічого не робив, як вони
Ані floyd в Помпеях
Ні джазу в Монтре
Поки ти курив
В погляді?
Я захоплювався роком і роком
У рок і рок
Я захоплювався роком і роком
Грубо кидати
Хтозна, куди це веде
Між шкірою та пухирями я залишився таким же
Той самий
Одне правило
Ми ніколи не озираємося назад
До неба, як бачите, немає перешкод
З тих пір це татуювання на моїх руках
Я захоплююся роком і роком
У рок і рок
Я захоплююся роком і роком
У рок і рок
У рок і рок
У рок і рок
У рок і рок
У рок і рок
У рок і рок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Viens me faire oublier 1966
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section 1968
J'en ai assez 1968
Cinq heures sonnent 1968
Il avait oublié 1968
A quoi bon m'aimer 1968
Madame 1968
La Fille Qu'on A Tant Aimée 2001
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) 1968
Viens tout connaître 1993
L'enfant et la guitare 1993
Personne ne m'aime 1968
Il a pris le temps 1968
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages 2012
C'est pas sérieux 2012
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" 1995
Va t'en va t'en 1965
Nice baie des anges 1995
Au cœur de la nuit (A Picture of You) 2013
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) 2013

Тексти пісень виконавця: Dick Rivers