Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donne-moi ta main, виконавця - Dick Rivers. Пісня з альбому Mister Pitiful, у жанрі ПопDonne-moi ta main(оригінал) |
| Tant qu’au creux de ma main |
| Sera blottie ta main |
| Nous irons loin, très loin |
| Donne-moi ta main |
| Tant que tu m’aimeras |
| Tant que tu seras là |
| Je n’aurai peur de rien |
| Donne-moi ta main |
| C’est ton amour |
| Qui me rend plus fort chaque jour |
| Car je bâtirai |
| Un monde à tes côtés |
| Tant que l’on s’aimera |
| Le temps nous bercera |
| Comme une symphonie |
| Donne-moi ta main |
| Pour la vie |
| Tant qu’au creux de ma main |
| Sera blottie ta main |
| Je n’aurai peur de rien |
| Donne-moi ta main |
| Pour la vie |
| (переклад) |
| Довгий, як на долоні |
| Ваша рука буде обіймається |
| Ми підемо далеко, дуже далеко |
| Дайте мені вашу руку |
| Поки ти мене любиш |
| Поки ти тут |
| Я не буду нічого боятися |
| Дайте мені вашу руку |
| Це твоя любов |
| що робить мене сильнішим з кожним днем |
| Бо я буду будувати |
| Світ поруч з тобою |
| Поки ми любимо один одного |
| Час потрясе нас |
| як симфонія |
| Дайте мені вашу руку |
| Для життя |
| Довгий, як на долоні |
| Ваша рука буде обіймається |
| Я не буду нічого боятися |
| Дайте мені вашу руку |
| Для життя |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Viens me faire oublier | 1966 |
| Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
| J'en ai assez | 1968 |
| Cinq heures sonnent | 1968 |
| Il avait oublié | 1968 |
| A quoi bon m'aimer | 1968 |
| Madame | 1968 |
| La Fille Qu'on A Tant Aimée | 2001 |
| Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) | 1968 |
| Viens tout connaître | 1993 |
| L'enfant et la guitare | 1993 |
| Personne ne m'aime | 1968 |
| Il a pris le temps | 1968 |
| Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages | 2012 |
| C'est pas sérieux | 2012 |
| Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" | 1995 |
| Va t'en va t'en | 1965 |
| Nice baie des anges | 1995 |
| Au cœur de la nuit (A Picture of You) | 2013 |
| L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) | 2013 |