Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ce train qui gronde, виконавця - Dick Rivers. Пісня з альбому Dick, у жанрі Иностранный рокCe train qui gronde(оригінал) |
| Ce train qui gronde |
| Un jour, je te le promets |
| Ce train qui gronde |
| Avec toi, je le prendrai |
| Ensemble nous fuirons |
| Loin de cette maison |
| Mon amour, je te le jure |
| Un jour, toi et moi |
| Dans ce train à toute allure |
| Nous irons là-bas |
| Ce train qui gronde |
| Au-dessus de la vallée |
| Chaque seconde |
| Nous parle de s'évader |
| Nous parle de pays |
| De fuir les gens d’ici |
| Mon amour, je te le jure |
| Un jour, toi et moi |
| Dans ce train à toute allure |
| Nous irons là-bas |
| Ce train qui gronde |
| S’en vient dans notre sommeil |
| Faire sa ronde |
| Pour s'éloigner au réveil |
| Nous restons là, tous deux |
| À le suivre des yeux |
| Mon amour, je te le jure |
| Un jour, toi et moi |
| Dans ce train à toute allure |
| Nous irons là-bas |
| Ce train qui gronde |
| Qui passe comme le vent |
| Ce train qui gronde |
| Oui, nous le prendrons vraiment |
| (переклад) |
| Цей гуркотливий потяг |
| Одного дня я тобі обіцяю |
| Цей гуркотливий потяг |
| З тобою я візьму |
| Разом ми втечемо |
| Далеко від цього будинку |
| Моя любов, клянусь тобі |
| Одного дня ти і я |
| У цьому швидкісному поїзді |
| ми підемо туди |
| Цей гуркотливий потяг |
| Над долиною |
| Кожна секунда |
| Ми говоримо про те, щоб піти |
| Розкажіть про країни |
| Щоб тікати тут від людей |
| Моя любов, клянусь тобі |
| Одного дня ти і я |
| У цьому швидкісному поїзді |
| ми підемо туди |
| Цей гуркотливий потяг |
| Приходить у наш сон |
| Робіть його обходи |
| Щоб піти, коли ти прокинешся |
| Ми обидва залишимося там |
| Доглядає за ним |
| Моя любов, клянусь тобі |
| Одного дня ти і я |
| У цьому швидкісному поїзді |
| ми підемо туди |
| Цей гуркотливий потяг |
| Що проходить, як вітер |
| Цей гуркотливий потяг |
| Так, ми справді візьмемо |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Viens me faire oublier | 1966 |
| Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
| J'en ai assez | 1968 |
| Cinq heures sonnent | 1968 |
| Il avait oublié | 1968 |
| A quoi bon m'aimer | 1968 |
| Madame | 1968 |
| La Fille Qu'on A Tant Aimée | 2001 |
| Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) | 1968 |
| Viens tout connaître | 1993 |
| L'enfant et la guitare | 1993 |
| Personne ne m'aime | 1968 |
| Il a pris le temps | 1968 |
| Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages | 2012 |
| C'est pas sérieux | 2012 |
| Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" | 1995 |
| Va t'en va t'en | 1965 |
| Nice baie des anges | 1995 |
| Au cœur de la nuit (A Picture of You) | 2013 |
| L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) | 2013 |