Переклад тексту пісні Super héros - Demi Portion

Super héros - Demi Portion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Super héros , виконавця -Demi Portion
Пісня з альбому: Super héros
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Demi Portion
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Super héros (оригінал)Super héros (переклад)
C’est l’retour de l’homme masqué, hey Це повернення чоловіка в масці, привіт
Fier de l'être Гордий бути
J’vous défendrais tous en cœur comme un super-héros Я б захищав вас усіх серцем, як супергерой
Je serai là, même à chaque fois, un super-héros Я буду там, навіть щоразу, супергероєм
Celui qui répond à l’appel, un super-héros Той, хто відповідає на дзвінок, супергерой
Avec des rêves plein la tête, un super-héros З головою, повною мрій, супергерой
J’irai faire même des concerts, comme un super-héros Я навіть на концерти ходжу, як супергерой
Je reviendrai juste après, un super-héros Я зараз повернуся, супергерой
Vas-y répète, juste après, super-héros Повтори, одразу після, супергерой
Bang bang вибух бац
Stop là, j’arrive en balle, en solo puissance 4 Зупиніться, я іду кулею, соло сила 4
Mets d’l’essence j’arrive en quad, même le chef oublie son grade Заправити бензин, я їду на квадроциклі, навіть начальник забуває своє звання
Retour d’un super-héros, qui n’aura pas d’gros pouvoirs Повернення супергероя, який не матиме великих здібностей
Surtout pas crier au secours, il est jamais venu m’voir Головне, не кричи про допомогу, він ніколи не приходив до мене
On connaît tous une histoire, du Marvel au cinéma Ми всі знаємо історію, від Marvel до фільмів
J’ai voulu être Spiderman mais pas d’fil entre les doigts Я хотів бути Людиною-павуком, але без дроту між пальцями
S’il vous plaît comprenez-moi, on est plus forts, c’est comics Будь ласка, зрозумійте мене, ми сильніші, це комікси
J’me suis créé ma story, comme dans la peau de Malcom X Я створив свою історію, як у скіні Malcom X
Envoie l’son qu’on atterrisse, j’arrive de loin c’est normal Надішліть звук, що ми приземляємося, я іду здалеку, це нормально
On dit qu’la beuh nous fait planer mais sans les ailes de Batman Кажуть, трава підносить нас, але без крил Бетмена
Immortel, pas tout d’suite;Безсмертний, не відразу;
y a Marie Jeanne à six heures Там Марі Жанна о шостій
Dis aux snipers de viser, d'être à un réel punisher Скажіть снайперам прицілитися, будьте справжнім карателем
J’vous défendrai tous en cœur (comme un super héros) Я захищатиму вас усіх серцем (як супергерой)
Je serais là même à chaque fois (un super-héros) Я буду тут щоразу (супергерой)
Celui qui répond à l’appel (un super-héros) Той, хто відповідає на дзвінок (супергерой)
Avec des rêves plein la tête (un super-héros) З головою, повною мрій (супергерой)
J’irai faire même des concerts (comme un super-héros) Я навіть буду ходити на концерти (як супергерой)
Je reviendrai juste après (un super-héros) Я повернуся відразу після (супергерой)
Vas-y répète, juste après, super-héros Повтори, одразу після, супергерой
Bang bang вибух бац
Bien sûr, on ira t’sauver, ce soir nous sommes plusieurs Звісно, ​​ми вас врятуємо, сьогодні ввечері нас декілька
Vas-y remets l’son s’teuplait, je n’ressent aucune douleur Давай, знову зібрати звук, я не відчуваю болю
Vas-y fait sauter l’bout mort, je tiens le micro comme Thor Давай, кинь тупик, я тримаю мікрофон, як Тор
J’ai plein d’rimes fantastiques, produites par Tim Burton У мене є багато фантастичних рим, створених Тімом Бертоном
Aussi lourd qu’un Raptor, comme Hulk, j’reste au vert, du haut de ma plantation, Важкий, як Раптор, як Халк, я залишаюся зеленим з вершини своєї плантації,
transformé en Green Lantern перетворився на Зелений Ліхтар
J’la frappe sans commentaires, j’rappe sans te mentir Я вдарив це без коментарів, я читаю реп, не брехавши вам
J’ai appris à soulever le rap français, sans créatine Я навчився піднімати французький реп, без креатину
R-A-C-H-I-D retiens c’blaze comme ta série R-A-C-H-I-D запам'ятай цей спалах, як і свою серію
J’maîtrise ce flow cousin, comme si j’venais d’Amérique Я контролюю цей потік двоюрідним братом, ніби приїхав з Америки
Ma voix dans l'équaliseur, le gardien d’ma galaxie Мій голос в еквалайзері, охоронець моєї галактики
Le retour d’un super-héros qui s’appelle juste «MC» Повернення супергероя, якого просто звуть "MC"
J’vous défendrai tous en cœur (comme un super héros) Я захищатиму вас усіх серцем (як супергерой)
Je serais là même à chaque fois (un super-héros) Я буду тут щоразу (супергерой)
Celui qui répond à l’appel (un super-héros) Той, хто відповідає на дзвінок (супергерой)
Avec des rêves plein la tête (un super-héros) З головою, повною мрій (супергерой)
J’irai faire même des concerts (comme un super-héros) Я навіть буду ходити на концерти (як супергерой)
Je reviendrai juste après (un super-héros) Я повернуся відразу після (супергерой)
Vas-y répète, juste après, super-héros Повтори, одразу після, супергерой
Super-héros, super-héros супергерої, супергерої
Un super-héros, super-héros Супергерой, супергерой
— Eh, Ahmed — Привіт, Ахмеде
— C'est toi mon super-héros «Ти мій супергерой
— Je t’aime - Я тебе люблю
— Moi aussi - Я також
On se doit de rester debout, cinquième album, waouhМи повинні не спати, п’ятий альбом, вау
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: