Переклад тексту пісні Laisse moi V2 - Demi Portion, MYSTIK, Sprinter

Laisse moi V2 (оригінал)

Vas-y laisse-moi réfléchir un peu, histoire de trouver un thème
J’ai des chaînes, me v’là bloqué, j’aurais l’astuce comme dans Hostel
Me taire?
J’arrive pas, comme passer mon temps à Khemmem
Et qu’le mal est de partout, même chez celui qui t’salam
Si on s’estime de moins en moins, c’est qu’il fallait faire ça
On a fini par être heureux et grandir avec l'3ssa
Indéterminé, en s’disant: qu’est-ce que l’on doit faire?
Vu qu’on a pas l’goût à la fête, ou se marrer comme les Trois Frères
Les droits de l’homme, dis-moi, ça fait longtemps que j’vois plus d’règles
Plusieurs minos sont tombés dans la Vodka, la bull-red
L’inconscience nous a mis raide, le futur est flippant
Les anges ont su parler, mais les démons n’se confient pas
Sourire?
ça suffit pas, là où l’bonheur est absent
Car on a toujours été fiers de faire partie d’ces rabzas
Bloqués à chaque départ, les barrières on connait ça
Comme celui qui traîne avec toi, qui s’ra jamais reconnaissant
Toujours l’air innocent, arrête on n’refera pas le monde
Va faire un tour en Palestine, c’est la kalash contre la fronde
En essayant de fermer les yeux, on pourra sauver personne
Où chacun mène son train de vie en attendant que son heure sonne
Donc on est loin d’la fermer, c’est comme retrouver son calme
Les Grandes Gueules et Mystik, les barrières restent horizontales (horizontales)
Hip Hop Mia-mytho, est-ce qu’une vraie c’est une révolution?
Mystik, Grandes Gueules, Demi Portion
Authentique MC, micro-test one-two
Nique la aine taa elnasse, rebelle comme Maâtoub Lounès
On n’demande pas la parole, on la prend
Génocide en Afrique, politique africaine de la France
Celle qui dit qu’on fait du bruit, qu’on hue
On est tous cool à la base, c’est la vie qui pousse à faire des sales trucs
Dieu seul nous juge, j’ai des potes ils en ont rien à foutre du rap
Ils savent chanter devant les juges
Chacun fait c’qu’il peut, t’as vu nos races?
Pour calmer mes nerfs, j'écoutais XXX
Tes corones XXX
La vie m’a déjà fait assez d’marques, y a plus rien qui fait rafle
Moral d’acier, le rap c’est devenu chelou
Tu peux avoir du buzz avec un album à chier
Tous les frères qui carburent, faut pas lâcher
On croquera la victoire à la force du poignet
Si tu veux mon avis, l'état des lieues désole
Crois en toi, n’deviens pas martyr de la folie des hommes (des hommes)
Simplement des jeunes en plein milieu d’la foule
Peut-être bien que le seul point commun avec toi: c’est qu’on en a rien à
foutre
Nous dis jamais qu’le courage y en a pas
Tout comme les cousins d’Alger, Constantine, Annaba
D’en bas, on présente tous un danger
Étranger mais rien à battre, nous on la ferme pas
Face à leurs flics, leurs discours politiques
Ou face à eux qui se disent pour le litige
Khlass, ceux qui (intégrant?) le dit
Haut et fort à tous les frères avec des phases inédites
Quitte à redire, nique sa mère si t’accroches pas
Si t’es un vrai, toi-même tu vois de quoi j’parle
Tout comme les miens, occupé à faire d’la maille
Ou les autres au QG qui veulent se faire la malle
Ouais rien à foutre, qu’il y ai des bornes à franchir
Combien de fois pris l’autoroute sans même réfléchir (réfléchir)
Sber ngoulik 7aja
Had lmoussi9a kharja mn lgelb
Klam dial cha3b
Fi khater cha3b
B9aw 3ala khir insh’allah

Laisse moi V2 (переклад)

Дайте мені трохи подумати, щоб знайти тему
У мене ланцюги, тут мене заблокували, я б трюк як у Хостел
Безмовний?
Я не можу, так як проводжу час у Кхемме
І це зло скрізь, навіть у тих, хто вас вітає
Якщо ми все менше поважаємо себе, то це тому, що нам довелося це зробити
Зрештою, ми були щасливі й виросли разом із 3ssa
Нерішучі, кажучи собі: що нам робити?
Оскільки нам не хочеться гуляти чи сміятися, як Три брати
Права людини, скажіть мені, я давно не бачив правил
Кілька міно впали в горілку, червону бичачу
Безрозсудність нас затягнула, майбутнє страшне
Ангели вміли говорити, а демони не довіряють
Посміхатися?
мало там, де щастя немає
Тому що ми завжди пишалися тим, що були частиною цих рабз
Заблоковані при кожному виїзді, бар’єри ми знаємо, що
Як той, хто тусується з тобою, хто ніколи не буде вдячний
Завжди виглядаючи невинно, зупиніться, ми не змінимо світ
Здійсніть подорож до Палестини, це калаш проти пращі
Намагаючись закрити очі, ми нікого не врятуємо
Де кожен веде свій спосіб життя, чекаючи свого часу, щоб ударити
Тож ми далекі від того, щоб його закрити, це як знайти свій спокій
Великі Роти та Містик, бар'єри залишаються горизонтальними (горизонтальними)
Hip Hop Mia-mytho, чи справжня революція?
Mystik, Великі роти, половина порції
Автентичний MC, один-два мікротест
Трахни в пах taa elnasse, повстань, як Маатуб Лунес
Ми не просимо говорити, ми це приймаємо
Геноцид в Африці, африканська політика Франції
Той, хто каже, що ми шумімо, ми освистаємо
Почнемо з того, що ми всі круті, це життя спонукає нас робити брудні трюки
Тільки Бог нас судить, у мене є рідні, їм на реп
Вони вміють співати перед суддями
Кожен робить, що може, ви бачили наші перегони?
Щоб заспокоїти нерви, я послухав XXX
Ваші корони XXX
Життя вже наклало на мене достатньо слідів, не залишилося нічого, що могло б робити облави
Мораль сталі, реп став дивним
Ви можете отримати кайф від лайного альбому
Усіх братів, які падають, не можна відпускати
Силою зап'ястя перекусимо перемогу
Якщо вам потрібна моя думка, вибачте за стан ліг
Вір у себе, не ставай мучеником божевілля людей (чоловіків)
Просто молодь серед натовпу
Можливо, єдине спільне з тобою – це те, що нам байдуже.
ебать
Ніколи не кажіть нам, що мужності немає
Так само, як двоюрідні брати Алжиру, Костянтин, Аннаба
Знизу ми всі представляємо небезпеку
Чужий, але бити нічого, ми не замовкаємо
Зіткнувся з їхніми копами, їхніми політичними промовами
Або зіткнутися з тими, хто каже за суперечку
Хлас, ті, хто (інтегруючи?) це кажуть
Голосно і голосно всім братам з новими фазами
Навіть якщо це означає сказати це, трахни його матір, якщо не тримаєшся
Якщо ти справжній, ти сам розумієш, про що я говорю
Так само, як і моя, зайнята в'язанням
Або інші в штабі, які хочуть піти геть
Так, не налякайся, є лінії, які потрібно перетнути
Скільки разів їздив по автостраді, навіть не замислюючись (подумавши)
Сбер нгулик 7ая
Мав lmoussi9a kharja mn lgelb
Клам циферблат cha3b
Фіхатер cha3b
B9aw 3ala khir insh'allah