Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le roi du monde, виконавця - Debout sur le zinc. Пісня з альбому L'homme à tue-tête, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.03.2005
Лейбл звукозапису: SARL DSLZ
Мова пісні: Французька
Le roi du monde(оригінал) |
Hier j'étais le roi du monde |
J'étais plus glissant que l’onde |
Hier j'étais le roi du monde |
Ma bouche était pleine et féconde |
Aujourd’hui rien |
Si je claironne |
Je ne soupçonne |
En vérité |
Rien de rien |
Le soir venu, les angoissent reviennent |
Je te le dis, comprends-moi, elles me tiennent. |
Mauvaises raisons, mauvais choix |
Qui me tirent vers le bas |
Me répondent par des maux d’estomac |
Mauvaises raisons, mauvais choix |
Qui défilent devant moi |
Me confondent |
Et me laissent pantois |
Hier j'étais le seul au monde |
Je ne regardais que mon ombre |
Hier j'étais bien seul au monde |
Hier j'étais bien seul au monde |
Aujourd’hui rien |
Si je t’appelle |
Je ne décèle |
A ton sujet |
Rien de bien |
Le soir tombé, le doute s’insinue |
Entre toi et moi, comprends, il me tue |
Mauvaises raisons, mauvais choix |
Qui me tirent vers le bas |
Me répondent par des maux d’estomac |
Mauvaises raisons, mauvais choix |
Qui défilent devant moi |
Me confondent |
Et me laissent pantois |
La nuit est pleine et je vois |
Les possibles derrière moi |
Je les traîne, qui les voit, |
Ne me juge pas. |
(переклад) |
Вчора я був королем світу |
Я був більш слизьким, ніж хвиля |
Вчора я був королем світу |
Мій рот був повний і плідний |
сьогодні нічого |
Якщо я буду трубити |
я не підозрюю |
По правді кажучи |
Нічого взагалі |
Коли настає вечір, турботи повертаються |
Кажу вам, зрозумійте мене, у них я. |
Неправильні причини, неправильний вибір |
що тягне мене вниз |
Відповідай мені болями в животі |
Неправильні причини, неправильний вибір |
Хто проходить переді мною |
збити мене з пантелику |
І залиш мене безмовним |
Вчора я був єдиний у світі |
Я дивився лише на свою тінь |
Вчора я був зовсім один на світі |
Вчора я був зовсім один на світі |
сьогодні нічого |
Якщо я тобі подзвоню |
Я не виявляю |
про вас |
Нічого хорошого |
З настанням вечора з’являються сумніви |
Між тобою і мною, зрозумій, він мене вбиває |
Неправильні причини, неправильний вибір |
що тягне мене вниз |
Відповідай мені болями в животі |
Неправильні причини, неправильний вибір |
Хто проходить переді мною |
збити мене з пантелику |
І залиш мене безмовним |
Ніч повна, а я бачу |
Можливості за мною |
Я їх тягну, хто їх бачить, |
Не засуджуй мене. |