Переклад тексту пісні Du balai - Debout sur le zinc

Du balai (оригінал)

Qu’est ce qui fait que tu souris
Parfois une mélodie suffit
Un petit air de magie
Qui t’enchante et qui te ravit
Subir n’est pas une vie
Souffrir t’a pas envie
Alors, quand tu sens ton cœur trop plein
Quoi qu’en disent tes voisins
Choisis-toi l’outil qui va bien
Du balai, du balai, du balai dans ta vie
Du balai, du balai, j’crois qu’on s’est compris
Du balai, du balai, soulève bien les tapis
Du balai, du balai, les ennuis s’enfuient
Qu’est ce qui fait qu’on ait envie
Tout à coup de profiter d’ici
De regarder des fourmis
Ds abeilles ou de rster au lit
Vivre sans y penser
Vivre c’est insensé
Sans voir les p’tits clines d'œil du destin
Quoi qu’en disent tes voisins
Choisis-toi l’outil qui va bien
Du balai, du balai, du balai dans ta vie
Du balai, du balai, c’est très bien ainsi
Du balai, du balai, soulève bien les tapis !
Du balai, du balai, les ennuis s’enfuient
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai
Du balai, du balai

Du balai (переклад)

Що змушує посміхатися
Іноді достатньо мелодії
Трохи чарівництва
Хто вас зачаровує, а хто радує
Страждання - це не життя
Ти не хочеш страждати
Тому, коли ви відчуваєте, що ваше серце переповнене
Що б не казали твої сусіди
Виберіть правильний інструмент
Мітла, мітла, мітла у вашому житті
Віник, мітла, здається, ми зрозуміли один одного
Віник, віник, добре підійми килими
Мітла, мітла, біда тікає
Що змушує нас хотіти
Раптом насолоджуйтесь тут
Спостерігати за мурахами
Ds бджоли або rster в ліжку
Живіть, не думаючи про це
Жити божевільно
Не бачачи дрібних підморгів долі
Що б не казали твої сусіди
Виберіть правильний інструмент
Мітла, мітла, мітла у вашому житті
Мітла, мітла, це добре
Мітла, мітла, добре підійми килими!
Мітла, мітла, біда тікає
Віник, мітла
Віник, мітла
Віник, мітла
Віник, мітла
Віник, мітла
Віник, мітла
Віник, мітла
Віник, мітла