Переклад тексту пісні Tu finiras toute seule - De Palmas

Tu finiras toute seule (оригінал)

Tu as marché sur la lune
Vendu ton âme pour faire fortune
Les gens s' inclinent devant toi
Tu agis toujours de sang froid
Tu séduis tu enfumes
Tu bats des records pour faire la une
Des amis tu en as des tonnes
Des messages pleins ton téléphone
Mais tu finiras toute seule
Tu finiras toute seule
Tu finiras toute seule
Tu n’as jamais pris la peine
Tu as marché sur mon cœur
Vendu mon âme à un docteur
Je t’ai aimé tous les jours
J' attendais tellement en retour
Loin de toi tout ira bien
J' apprendrai à être heureux
Tu trouveras un autre pantin
Qui voudra bien jouer à ton jeu
Mais tu finiras toute seule
Tu finiras toute seule
Tu finiras toute seule
Tu n’as jamais pris la peine
Regarde autour, autour de toi
La vie ce n’est pas ce que tu crois
Regarde moi une dernière fois
Car demain, demain
Je ne serai plus là
Et tu finiras toute seule
Tu finiras toute seule
Tu finiras toute seule
Tu n’as jamais pris la peine

(переклад)

Ти ходив по Місяцю
Продав свою душу, щоб розбагатіти
люди вклоняються тобі
Ви завжди поводитеся холоднокровно
Ви спокушаєте ви курите
Ви б’єте рекорди, щоб потрапити в заголовки
Друзі, у вас багато
Повідомлення заповнюють ваш телефон
Але ви закінчите самі
Ти залишишся зовсім сам
Ти залишишся зовсім сам
Ти ніколи не турбувався
Ти ходив по моєму серцю
Продав душу лікарю
Я любив тебе кожен день
Я так багато очікував у відповідь
Подалі від тебе все буде добре
Я навчуся бути щасливим
Ви знайдете іншу ляльку
Хто захоче пограти у вашу гру
Але ви закінчите самі
Ти залишишся зовсім сам
Ти залишишся зовсім сам
Ти ніколи не турбувався
Озирніться навколо, навколо себе
Життя - це не те, що ти думаєш
подивись на мене востаннє
Бо завтра, завтра
Мене тут більше не буде
І ти залишишся зовсім сам
Ти залишишся зовсім сам
Ти залишишся зовсім сам
Ти ніколи не турбувався