| Regarde-moi bien en face (оригінал) | Regarde-moi bien en face (переклад) |
|---|---|
| Rien, rien ne doit jamais | Нічого, нічого ніколи |
| Te forcer rester, ne fuis pas la vrit | Змусити вас залишитися, не тікати від правди |
| Non, ne change jamais | Ні, ніколи не змінюватися |
| L’amour et l’amiti, oh, non, viens je vais t’aider, viens je vais t’aider | Любов і дружба, о ні, давай я тобі допоможу, давай я тобі допоможу |
| Regarde-moi bien en face, il faut que tu t’y fasses | Дивись мені прямо в обличчя, тобі треба звикнути |
| Regarde-moi bien en face, tu vois, tu ne m’aimes plus… | Дивись мені прямо в обличчя, бачиш, ти мене більше не любиш... |
| Personne, personne ne t’en veut | Ніхто, ніхто не хоче тебе |
| Ca fait partie du jeu, tu sais, je saurai faire semblant | Знаєш, це частина гри, я можу прикидатися |
| D’tre, d’tre fort, blas, indiffrent | Бути, бути сильним, блаз, байдужим |
| Fais ce que tu dois, je suis prt | Роби те, що маєш, я готовий |
| Vas-y, je serre les dents, vas-y, je serre les dents | Давай, зціплю зуби, давай, зціплю зуби |
| Regarde-moi bien en face, il faut que tu t’y fasses | Дивись мені прямо в обличчя, тобі треба звикнути |
| Regarde-moi bien en face, tu vois, tu ne m’aimes plus… | Дивись мені прямо в обличчя, бачиш, ти мене більше не любиш... |
| Regarde-moi bien en face, il faut que tu t’y fasses | Дивись мені прямо в обличчя, тобі треба звикнути |
| Regarde-moi bien en face, tu vois, tu ne m’aimes plus… | Дивись мені прямо в обличчя, бачиш, ти мене більше не любиш... |
| Regarde-moi bien en face (Regarde-moi bien en face) | Подивіться мені прямо в обличчя (Подивіться мені прямо в обличчя) |
| Il faut que tu t’y fasses (Il faut que tu t’y fasses) | Ви повинні звикнути до цього (Ви повинні звикнути до цього) |
| Regarde-moi bien en face (Regarde-moi bien en face) | Подивіться мені прямо в обличчя (Подивіться мені прямо в обличчя) |
| Tu vois, tu ne m’aimes plus… | Бачиш, ти мене більше не любиш... |
| Regarde-moi bien en face (Regarde-moi bien en face) | Подивіться мені прямо в обличчя (Подивіться мені прямо в обличчя) |
| Il faut que tu t’y fasses (Il faut que tu t’y fasses) | Ви повинні звикнути до цього (Ви повинні звикнути до цього) |
| Regarde-moi bien en face (Regarde-moi bien en face) | Подивіться мені прямо в обличчя (Подивіться мені прямо в обличчя) |
Переклад тексту пісні Regarde-moi bien en face - De Palmas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regarde-moi bien en face , виконавця -De Palmas
Пісня з альбому: Sur Ma Route
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Barclay
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 |