Переклад тексту пісні Au paradis - De Palmas

Au paradis (оригінал)

Comment peux tu vivre avec ce type
Comment fais tu pour écouter
Le monceau de bêtises qu’il débite
Sans arrêt àlongueur de journée
Tu as gagnéta place au paradis
Et si un ange passe, pars avec lui
Tu as gagnéta place au paradis
Te fait-il des choses venues de l’espace
Ou peut être est-il juste le premier
Mais honnêtement rien ne justifie
Le calvaire que tu dois endurer
Tu as gagnéta place au paradis
Et si un ange passe, pars avec lui
Tu as gagnéta place au paradis
Un jour ou l’autre il faudra que tu partes
Quand les enfants auront grandi
Vivre seule sans le bellâtre
C’est une question de survie
Tu as gagnéta place au paradis
Et si un ange passe, pars avec lui
Tu as gagnéta place au paradis
Tu as gagnéta place au paradis
Et si un ange passe, pars avec lui
Tu as gagnéta place au paradis

Au paradis (переклад)

Як можна жити з цим хлопцем
Як ти слухаєш
Купу дурниць він виливає
Без зупинки цілий день
Ви заслужили своє місце на небесах
А якщо ангел проходить повз, то йди з ним
Ви заслужили своє місце на небесах
Чи робить він вам щось із космосу
А може, він просто перший
Але, чесно кажучи, ніщо не виправдовує
Випробування, яке ви повинні витримати
Ви заслужили своє місце на небесах
А якщо ангел проходить повз, то йди з ним
Ви заслужили своє місце на небесах
Колись тобі доведеться піти
Коли діти підростуть
Життя самотньо без фола
Це питання виживання
Ви заслужили своє місце на небесах
А якщо ангел проходить повз, то йди з ним
Ви заслужили своє місце на небесах
Ви заслужили своє місце на небесах
А якщо ангел проходить повз, то йди з ним
Ви заслужили своє місце на небесах