Переклад тексту пісні Sur La Route - De Palmas

Sur La Route - De Palmas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sur La Route, виконавця - De Palmas. Пісня з альбому Sur Ma Route, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька

Sur La Route

(оригінал)
Entre toutes autres choses, j’aurais dû m’arrêter, faire une pause.
J'étais bien trop pressé, n’aurait-on pas pu attendre un été?
Erreur fatale, j’aurais dû t'écouter, je n’dissociais plus l’bien du mal
Car j'étais sur la route toute la sainte journée.
J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
J'étais sur la route toute la sainte journée.
Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées, hou hou hou.
J’avais perdu l’habitude, ressenti mon pauvre manque de solitude.
Je n’m’apercevais pas que tu étais derrière chacun de mes pas.
Erreur fatale, vient le temps des regrets.
Je me noie dans un verre de larmes
Car j'étais sur la route toute la sainte journée.
J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
J'étais sur la route toute la sainte journée.
Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées, hou hou hou, hou.
J’ai fait mon malheur, ah ah ah ah.
(Guitare solo)
J'étais sur la route toute la sainte journée.
J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
J'étais sur la route toute la sainte journée.
Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées
Sur la route toute la sainte journée.
J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
J'étais sur la route toute la sainte journée.
Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées.
Oh baby, j’aurais vu le doute en toi s’immiscer.
(переклад)
Крім усього іншого, я повинен був зупинитися, зробити перерву.
Я дуже поспішав, чи не можна було дочекатися літа?
Фатальна помилка, я повинен був послухати вас, я більше не відокремлював добро від зла
Тому що я був у дорозі весь святий день.
Я не бачив у вас сумнівів.
Я весь святий день був у дорозі.
Якби я міг читати твої думки, ху-ху-ху.
Я втратив цю звичку, відчув свою жалюгідну відсутність самотності.
Я не помічав, що ти стояв за кожним моїм кроком.
Фатальна помилка, настає час жалю.
Тону в склянці сліз
Тому що я був у дорозі весь святий день.
Я не бачив у вас сумнівів.
Я весь святий день був у дорозі.
Якби я тільки міг читати твої думки, ху-ху-ху-ху.
Я зробив своє нещастя, ах ах ах ах.
(гітара)
Я весь святий день був у дорозі.
Я не бачив у вас сумнівів.
Я весь святий день був у дорозі.
Якби я міг читати твої думки
В дорозі весь святий день.
Я не бачив у вас сумнівів.
Я весь святий день був у дорозі.
Якби я міг читати твої думки.
О, дитинко, я б помітив, що в тебе закрадаються сумніви.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J'en rêve encore 2010
Faire semblant 2010
Une seule vie 2001
Déjà 2001
Le gouffre 2010
Johnny & Joe 2010
Au bord de l'eau 2010
Au paradis 2010
Elle habite ici 2010
Elle danse seule 2010
The First Cut Is The Deepest ft. De Palmas 2010
Mon coeur ne bat plus 2010
Elle s'ennuie 2010
Mary Jane 2010
Comme Ça 2013
Les Lois de la nature 2013
Trop tard 2001
Sans Recours 2003
Vérité 2003
Regarde-moi bien en face 2010

Тексти пісень виконавця: De Palmas