Переклад тексту пісні Sortir - De Palmas

Sortir (оригінал)

Mon coeur pse une tonne quand mon rveil sonne.
Le souffle court, qui appelait au secours?
Il y a sur cette Terre beaucoup trop de choses faire.
Mon coeur pse une tonne quand le tlphone sonne.
Ttanis, je ne pourrai pas dcrocher.
Quelle nouvelle catastrophe va-t-on encore m’annoncer?
Je voudrais sortir pour voir qui je suis, sortir et pousser un cri.
Cette nuit, il faut que je sache qui je suis.
Mon coeur pse une tonne quand, ma porte, on sonne.
Ne pas faire de bruit, cach au fond de mon lit
La tl allume pour me tenir compagnie.
Je voudrais sortir pour voir qui je suis, sortir et pousser un cri.
Cette nuit, il faut que je sache qui je suis.
Bien enferm dans ma cage, prisonnier d’un esprit trop sage
Je voudrais sortir pour voir qui je suis, sortir et pousser un cri.
Cette nuit, il faut que je sache qui je suis.
Sortir pour voir qui je suis, sortir et pousser un cri.
Cette nuit, il faut que je sache qui je suis, sortir.

(переклад)

Моє серце важить тонну, коли мій будильник.
Задишка, хто кликав на допомогу?
На цій Землі дуже багато справ.
Моє серце важить тонну, коли дзвонить телефон.
Ттаніс, я не зможу забрати.
Яку нову катастрофу мені ще скажуть?
Я хотів би вийти подивитися, хто я, вийти і поплакати.
Сьогодні ввечері я повинен знати, хто я.
Моє серце важить тонну, коли дзвонить у двері.
Не шуми, ховаючись глибоко в моєму ліжку
Телевізор увімкнений, щоб складати мені компанію.
Я хотів би вийти подивитися, хто я, вийти і поплакати.
Сьогодні ввечері я повинен знати, хто я.
Добре замкнений у своїй клітці, в’язень занадто мудрого розуму
Я хотів би вийти подивитися, хто я, вийти і поплакати.
Сьогодні ввечері я повинен знати, хто я.
Виходжу подивитися, хто я, виходжу і кричу.
Сьогодні ввечері мені потрібно знати, хто я, виходь.