Переклад тексту пісні Ma Sirène - De Palmas

Ma Sirène - De Palmas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma Sirène, виконавця - De Palmas. Пісня з альбому Sur Ma Route, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька

Ma Sirène

(оригінал)
Il m’arrive de temps en temps, de marcher sur le fil
Au dessus de l’océan, dans un état fébrile
Peu à peu, je perds contact
Avec les mortels, et loin de ceux qui me traquent
Je plonge vers elle
Quand la mer est belle
Si jamais je me noie
Si par hasard je prends goût à ça
Si jamais je me noie
Ma sirène sait prendre soin de moi
Le retour à la surface
N’est jamais facile
Et souvent mon sang se glace
Devant les murs de la ville
Mon état est fébrile
Fébrile
Si jamais je me noie
Si par hasard je prends goût à ça
Si jamais je me noie
Ma sirène sait prendre soin de moi
Si jamais je me noie
Si par hasard je prends goût à ça
Si jamais je me noie
Ma sirène sait prendre soin de moi
Ma sirène
(переклад)
Іноді я ходжу по дроту
Над океаном, у гарячковому стані
Потроху я втрачаю зв'язок
Зі смертними і подалі від тих, хто полює на мене
Я кидаюся до неї
Коли море справедливе
Якщо я колись потону
Якщо випадково мені це сподобається
Якщо я колись потону
Моя русалка знає, як про мене піклуватися
Повернення на поверхню
ніколи не буває легко
І часто в мене кров холодне
Перед міськими стінами
Мій стан гарячковий
гарячковий
Якщо я колись потону
Якщо випадково мені це сподобається
Якщо я колись потону
Моя русалка знає, як про мене піклуватися
Якщо я колись потону
Якщо випадково мені це сподобається
Якщо я колись потону
Моя русалка знає, як про мене піклуватися
Моя русалка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
J'en rêve encore 2010
Faire semblant 2010
Une seule vie 2001
Déjà 2001
Le gouffre 2010
Johnny & Joe 2010
Au bord de l'eau 2010
Au paradis 2010
Elle habite ici 2010
Elle danse seule 2010
The First Cut Is The Deepest ft. De Palmas 2010
Mon coeur ne bat plus 2010
Elle s'ennuie 2010
Mary Jane 2010
Comme Ça 2013
Les Lois de la nature 2013
Trop tard 2001
Sans Recours 2003
Vérité 2003
Regarde-moi bien en face 2010

Тексти пісень виконавця: De Palmas