Переклад тексту пісні Laisse Moi Te Dire - De Palmas

Laisse Moi Te Dire (оригінал)

Certains d’entre nous naissent sous une bonne toile
D’autre sont jets fond de cale
Pour ceux-l, il n’y aura pas de choix possible
Monter encore et encore
Atteindre leur cible
Difficile de voir
Depuis ton nuage
Ces pauvres types qui rentrent toujours la nage
Ton esprit est pris par plus important
Ce soir costume gris ou costume blanc
Les lois de la Nature Grald DE PALMAS 2
Laisse-moi te dire ce qu’il en est
Je quitte le navire avant qu’il ait coul
Laisse-moi te dire ce qu’il en est
Je n’ai plus envie de t’couter
Te plaindre jour et nuit
Chaque jour tu cherches de nouvelles faons
De te dtruire un peu plus, te remettre en question
Pour trouver un sens ta vie futile
Tu rentres en transe quand c’est inutile
Laisse-moi te dire ce qu’il en est
Je quitte le navire avant qu’il ait coul
Laisse-moi te dire ce qu’il en est
Je n’ai plus envie de t’couter
Te plaindre jour et nuit
Laisse-moi te dire ce qu’il en est
Je quitte le navire avant qu’il ait coul
Laisse-moi te dire ce qu’il en est
Je n’ai plus envie de t’couter
Te plaindre jour et nuit

Laisse Moi Te Dire (переклад)

Деякі з нас народжуються під хорошим полотном
Інші - трюмні реактивні літаки
Для них не буде вибору
Піднімайтеся знову і знову
потрапили в свою ціль
важко побачити
З твоєї хмари
Ті бідні хлопці, які завжди пливуть додому
Ваш розум зайнятий чимось більш важливим
Сьогодні ввечері сірий костюм або білий костюм
Закони природи Гральд де Пальмас 2
Дозвольте мені розповісти вам, що це таке
Я покидаю корабель, поки він не затонув
Дозвольте мені розповісти вам, що це таке
Я більше не хочу тебе слухати
Скаржитися вдень і вночі
Кожен день ти шукаєш нові шляхи
Щоб вас ще трохи знищити, допитати вас
Щоб знайти сенс у своєму марному житті
Ви впадаєте в транс, коли це не потрібно
Дозвольте мені розповісти вам, що це таке
Я покидаю корабель, поки він не затонув
Дозвольте мені розповісти вам, що це таке
Я більше не хочу тебе слухати
Скаржитися вдень і вночі
Дозвольте мені розповісти вам, що це таке
Я покидаю корабель, поки він не затонув
Дозвольте мені розповісти вам, що це таке
Я більше не хочу тебе слухати
Скаржитися вдень і вночі