
Дата випуску: 31.08.2016
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
Encore une fois(оригінал) |
Un matin profitant de la brise |
Je flnais, guri de tout mes maux |
C’est assez rare pour que je le prcise |
D’habitude j’ai le moral zro |
Au dtour d’une ruelle sans nom |
Te voil, une chance sur un million |
Rien n’y fait, je n’ai pas oubli |
Rien n’y fait, tu n’as pas chang |
Rien n’y fait, dans tes yeux, je meurs encore une fois |
Rien n’y fait, dans tes yeux, je meurs encore une fois |
Des annes, des annes ont pass |
Je le sais car je les ai comptes |
Ca t’amuse tu trouve a charmant |
Moi ca m’use, je brle en dedans |
Au dtour d’une ruelle sans nom |
Te voil, une chance sur un million |
Rien n’y fait, je n’ai pas oubli |
Rien n’y fait, tu n’as pas chang |
Rien n’y fait, dans tes yeux, je meurs encore une fois |
Rien n’y fait, dans tes yeux, je meurs encore une fois |
Si seulement tu n’attendais que moi |
Si Seulement je ne t’aimais plus |
Si seulement, si seulement, si seulement… quoi! |
Les «si seulement je n’en peux plus |
Rien n’y fait, je n’ai pas oubli |
Rien n’y fait, tu n’as pas chang |
Rien n’y fait, dans tes yeux, je meurs encore une fois |
Rien n’y fait, dans tes yeux, je meurs encore une fois |
(переклад) |
Ранок, насолоджуючись вітерцем |
Я пішов у фланг, вилікувавшись від усіх своїх недуг |
Для мене це досить рідко, щоб уточнити. |
Зазвичай я в пригніченому настрої |
Навколо безіменної алеї |
Ось ви, один шанс на мільйон |
Нічого не допомагає, я не забув |
Нічого не допомагає, ти не змінився |
Нічого не допомагає, в твоїх очах я знову вмираю |
Нічого не допомагає, в твоїх очах я знову вмираю |
Пройшли роки, роки |
Я знаю, бо рахував їх |
Це вас розважає, ви знаходите це чарівним |
Мене це втомлює, я горю всередині |
Навколо безіменної алеї |
Ось ви, один шанс на мільйон |
Нічого не допомагає, я не забув |
Нічого не допомагає, ти не змінився |
Нічого не допомагає, в твоїх очах я знову вмираю |
Нічого не допомагає, в твоїх очах я знову вмираю |
Якби ти тільки на мене чекав |
Якби я більше тебе не любив |
Якби, якби, якби... що! |
«Якби я більше не витримав» |
Нічого не допомагає, я не забув |
Нічого не допомагає, ти не змінився |
Нічого не допомагає, в твоїх очах я знову вмираю |
Нічого не допомагає, в твоїх очах я знову вмираю |
Назва | Рік |
---|---|
J'en rêve encore | 2010 |
Faire semblant | 2010 |
Une seule vie | 2001 |
Déjà | 2001 |
Le gouffre | 2010 |
Johnny & Joe | 2010 |
Au bord de l'eau | 2010 |
Au paradis | 2010 |
Elle habite ici | 2010 |
Elle danse seule | 2010 |
The First Cut Is The Deepest ft. De Palmas | 2010 |
Mon coeur ne bat plus | 2010 |
Elle s'ennuie | 2010 |
Mary Jane | 2010 |
Comme Ça | 2013 |
Les Lois de la nature | 2013 |
Trop tard | 2001 |
Sans Recours | 2003 |
Vérité | 2003 |
Regarde-moi bien en face | 2010 |