Переклад тексту пісні Accusé de Réflexion (Chapitre 3) - Davodka

Accusé de Réflexion (Chapitre 3) (оригінал)

J’me gratte la tête devant les infos
À croire que la France est sourde
Il faut reprendre le problème à sa source
De la même manière qu’ils prennent tes impôts
Une mise à jour s’impose:
C’est sur le peuple que les monarques chient,
Il n’y a qu’une couronne
Qui sépare démocratie et monarchie
Il y a plus d'échelle sociale
Tous les médias laissent parler ce tas de lâche
Soi est riche, soi t’es pauvre
La France n’est qu’un escalier à deux marches
Tu taffes, mais là ça craint
T’as pas compris que les temps changent
Gros, si tu veux manger à ta faim
Ils te diront «mec t’en demande trop»
Dehors les bavures policières se maquillent
Tout comme un tas de nympho
Tu sais ma gueule, pour éblouir le peuple
Suffit d’un flash info
C’est chacun pour sa gueule
Et t’es étonné que ça se divise
On voudrait parler d’homme à homme
Mais pour leur gueule on est que des statistiques
Je suis venu passer le message
Tout ça sans me prendre pour un MC
Car c’est devant un micro
Que j’ai trouvé ma liberté d’expression
Me demande pas
Comment on fera un jour pour s’en sortir
Car même penché dans le vide
J’ai moins le vertige que quand je me penche sur la question !
Nos pensées sont jugées on est tous accusés d’réflexion
Mais assumer d'être rassuré, c’est se rassurer d'être des pions
Vous esquivez vos bavures mais faudra assumer les lésions
T’as tout gobé devant ta télé pendant la durée de l'élection
Nos pensées sont jugées on est tous accusé d’réflexion
Mais assumer d'être rassuré c’est se rassurer d'être des pions
Vous esquivez vos bavures mais faudra assumer les lésions
Le peuple a des questions, Accusé de Réflexion !
La matrice du vice agit, chaque ville en crise enfile son gilet jaune,
Manif partie en vrille, chaque tir de flics à vif empire les choses,
C’est très vite alarmant tous ces projets qui se médite à l’avance,
Mais qui d’un coup s'écroule sur le refus d’un crédit à la banque
De voir le peuple en sang sur le goudron
Y’a plus saint
Moi je crois que l’homme descend du mouton
Pas du singe
Tellement d’ordures qu’il faudrait que je charge deux bennes
Des années que je parle que d’elles
Cette sacrée charge de haine
Qui fera l’affaire des «Maréchal «, «Le Pen «Des origines stigmatisées
Parce que certains barjots se perdent
Ou un «Allahu Akbar «Déchaîne la haine de la fachosphère
Et il faut s’taire tel des toutous dociles
Face à de frigides patrons
Des affaires de pédophilie mises sous silence
À la Brigitte Macron
Et dans tout ça, face a l’avenir je reste indécis
Car c’est devant un micro que j’ai trouvé ma liberté d’expression,
Me demande pas comment on fera un jour pour s’en sortir
Car même penché dans le vide
J’ai moins le vertige que quand je me penche sur cette question
Nos pensées sont jugées on est tous accusés d’réflexion
Mais assumer d'être rassuré, c’est se rassurer d'être des pions
Vous esquivez vos bavures mais faudra assumer les lésions
T’as tout gobé devant ta télé pendant la durée de l'élection
Nos pensées sont jugées on est tous accusé d’réflexion
Mais assumer d'être rassuré c’est se rassurer d'être des pions
Le peuple a des questions
Accusé de Réflexion

(переклад)

Я чешу голову перед новинами
Вірити, що Франція глуха
Ви повинні почати проблему з її джерела
Так само вони беруть ваші податки
Потрібне оновлення:
Монархи насрали на людей,
Є тільки одна корона
Що розділяє демократію і монархію
Там більше соціальних сходів
Усі ЗМІ дають говорити цій купці боягузів
Ти багатий, ти бідний
Франція – це лише дві сходи
Ви пихаєте, але це нудно
Ви не розумієте, що часи змінюються
Чувак, якщо ти хочеш наїстися досхочу
Вони скажуть вам "чоловік просить занадто багато"
Зовні поліцейські задирки складають
Так само, як купка німфоманок
Ти знаєш моє обличчя, щоб засліпити людей
Просто спалах новин
Це кожен для своїх уст
І ти вражений, що він розколюється
Ми хотіли б поговорити людина з людиною
Але для них ми лише статистика
Я прийшов передати повідомлення
Все це, не приймаючи мене за MC
Тому що це перед мікрофоном
Що я знайшов свою свободу самовираження
Не питай мене
Як ми це переживемо
Бо навіть схиляючись у порожнечу
У мене паморочиться менше, ніж тоді, коли я розглядаю справу!
Наші думки оцінюються, ми всі звинувачуються в мисленні
Але припускати, що бути заспокоєним, означає бути заспокоєним пішаками
Ви ухиляєтеся від задирок, але вам доведеться прийняти на себе пошкодження
Ви все це проковтнули перед телевізором на час виборів
Наші думки оцінюються, ми всі звинувачуються в мисленні
Але припускати, що бути заспокоєним, означає бути заспокоєним пішаками
Ви ухиляєтеся від задирок, але вам доведеться прийняти на себе пошкодження
У людей є питання, звинувачений у рефлексії!
Діє матриця пороку, кожне місто в кризі надягає жовтий жилет,
Протест впав у хвилю, кожен грубий постріл поліцейського робить його гіршим,
Дуже швидко насторожує всі ці проекти, які заздалегідь обдумані,
Але хто раптом зривається на відмову в кредиті банку
Бачити людей, що кровоточать на дьогті
Є ще святе
Я вірю, що людина походить від овець
Крок мавпи
Так багато сміття, що мені довелося б завантажити два смітники
Я говорю лише про них роками
Цей проклятий вантаж ненависті
Хто буде робити з «Маршалом», «Ле Пеном» Заклеймили походження
Бо деякі божевільні люди губляться
Або «Аллаху Акбар» вивільнить ненависть до фахосфери
І треба мовчати, як слухняні собачки
Зіткнутися з фригідними босами
Справи про педофілію замовкли
До Бріжит Макрон
І в усьому цьому, дивлячись у майбутнє, я залишаюся невизначеним
Тому що саме перед мікрофоном я знайшов свободу самовираження,
Не питайте мене, як ми це переживемо
Бо навіть схиляючись у порожнечу
Я відчуваю менше запаморочення, ніж коли розмірковую над цим питанням
Наші думки оцінюються, ми всі звинувачуються в мисленні
Але припускати, що бути заспокоєним, означає бути заспокоєним пішаками
Ви ухиляєтеся від задирок, але вам доведеться прийняти на себе пошкодження
Ви все це проковтнули перед телевізором на час виборів
Наші думки оцінюються, ми всі звинувачуються в мисленні
Але припускати, що бути заспокоєним, означає бути заспокоєним пішаками
У людей є питання
Обвинувачений у рефлексії