Переклад тексту пісні Don't Look Now - Dave Alvin

Don't Look Now - Dave Alvin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Look Now, виконавця - Dave Alvin. Пісня з альбому West of the West, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.05.2006
Лейбл звукозапису: BMI
Мова пісні: Англійська

Don't Look Now

(оригінал)
Who’ll take the salt from the mines?
Who’ll take the dirt from the earth?
Who’ll take the leaf and grow it to a tree?
Don’t look now, it ain’t you or me
Who’ll work the fields with his hands?
Who’ll put his back to the plow?
Who’ll take the mountain and give it to the sea?
Don’t look now, it ain’t you or me
Don’t look now, someone’s done your starving
Don’t look now, someone’s done your praying
Who’ll make the shoes for your feet?
Who’ll make the clothes that you wear?
Who’ll take the promise that you don’t gotta keep?
Don’t look now, it ain’t you or me
Who’ll take the promise that you don’t gotta keep?
Don’t look now, it ain’t you or me
(переклад)
Хто буде брати сіль з шахт?
Хто візьме бруд із землі?
Хто візьме листочок і виростить його на дерево?
Не дивіться зараз, це не ви чи я
Хто оброблятиме поля своїми руками?
Хто припаде спиною до плуга?
Хто візьме гору і віддасть її морю?
Не дивіться зараз, це не ви чи я
Не дивіться зараз, хтось вас голодував
Не дивіться зараз, хтось помолився
Хто зробить взуття для ваших ніг?
Хто буде шити одяг, який ви носите?
Хто візьме обіцянку, яку ви не повинні виконувати?
Не дивіться зараз, це не ви чи я
Хто візьме обіцянку, яку ви не повинні виконувати?
Не дивіться зараз, це не ви чи я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Harlan County Line 2011
Johnny Ace Is Dead 2012
Rockabilly Fever ft. Wanda Jackson 2008
Murrietta's Head 2012
It Happens Every Time ft. Wanda Jackson 2008
Tennessee Border ft. Dave Alvin 1992
What Did The Deep Sea Say 2000
Why Did She Stay With Him 1991
Everett Ruess 2004
Ashgrove 2004
Engine 143 2000
King of California 2007
Dry River 2007
Delia 2000
Don't Let Your Deal Go Down 2000
Rio Grande 2004
Mary Brown 2007
Railroad Bill 2000
Black Sky 2004
Murder Of The Lawson Family 2000

Тексти пісень виконавця: Dave Alvin