Переклад тексту пісні Мой слушатель - Darom Dabro

Мой слушатель (оригінал)

Здесь только я и ты, снова вдвоем в комнате, тает дым.
Дай и ты, дай же насытиться творчеством и
Оставь это мне, раз сам завербованный славой,
В темном подъезде срываешь то, что разрывает слабых.
О как же ты глуп, скуп, *ука, скрип скул,
Нащупав тоску, я вырву твое зло с губ,
Найду в себе свет отправить тебя в век в бег.
Белый человек, не черный человек, нет.
Врывался, делал больней людям, есть грех.
Сомневался, думал там лето, там лежит снег.
Прощал там, где надо бить было, прячь силу.
Помочь всегда сложнее, чем пройти мимо.
Стойка микро, потом на койку, оконченный бой,
Закинуты брату дэмо, остался собой.
Не пытался бежать, выбор то нам Бог не дал.
Уважай свое дело, кто-то ведь его предал.
И ты считаешь, что путь мой легок,
Я рассмеюсь в твое лицо, пока Вселенная бьет меня с плеток.
Не люди, бьет сама жизнь, само её притворство,
И уж поверь, не подведу я, если нашел в нас сходство.
Мой верный слушатель, не стань фанатом.
Прошу, останься для меня чистым — духовным братом.
И укажи мне на то, где я ошибаюсь и слепну,
Пока я молча иду за рассветом.
Ведь лишь тебя отдаю я бумаге.
Ты разный, пока ты молод, ты беден и слабый.
Ты бьешься за свою правду, не взяв комплимент,
И лишь стоишь, опустив руки и ждешь перемен.
Любовь и ненависть — все это здесь.
Битва на грани оживляет гремучую смесь.
Ты винишь меня в смене жанра, потере основы,
Тогда попробуй жить, как я и скачать это снова.

Мой слушатель (переклад)

Тут тільки я і ти, знову вдвох у кімнаті, тане дим.
Дай і ти, дай же насититися творчістю і
Облиш це мені, раз сам завербований славою,
У темному під'їзді зриваєш те, що розриває слабких.
Про як ж ти дур, скупий, *ука, скрип скул,
Намацавши тугу, я вирву твоє зло з губ,
Знайду в собі світло відправити тебе у століття в біг.
Біла людина, не чорна людина, немає.
Вривався, робив хворішим людям, є гріх.
Сумнівавсь, думав там літо, там лежить сніг.
Прощав там, де треба було бити, ховати силу.
Допомогти завжди складніше, ніж пройти повз.
Стійка мікро, потім на ліжко, закінчений бій,
Закинуті братові демо, лишився собою.
Не намагався бігти, вибір то нам Бог не дав.
Шануй свою справу, адже хтось його зрадив.
І ти вважаєш, що шлях мій легкий,
Я розсміюся в твоє обличчя, поки Всесвіт б'є мене з батог.
Не люди, б'є саме життя, саме її притворство,
І вже повір, не підведу я, якщо знайшов у нас подібність.
Мій вірний слухач, не стань фанатом.
Прошу, залишись для мене чистим — духовним братом.
І вкажи мені на те, де я помиляюся і сліпну,
Поки я мовчки йду за світанком.
Адже лише тебе віддаю я папері.
Ти різний, поки ти молодий, ти бідний і слабкий.
Ти б'єшся за свою правду, не взявши комплімент,
І тільки стоїш, опустивши руки і чекаєш змін.
Любов і ненависть — все це тут.
Битва на межі пожвавлює гримучу суміш.
Ти звинувачуєш мене в зміні жанру, втраті основи,
Тоді спробуй жити, як я і скачати це знову.