Переклад тексту пісні Классика - Darom Dabro

Классика (оригінал)

Эй братка, давай не будем у нас все в порядке
Немного проблем, зато, мертвая хватка
Что-то не видно тут пути обратно
Да не парься, ну давай бро падай рядом
Полет души и вечная правда
Вечные траблы быть человечнее надо (нидо)
Сколько людей, сука, и столько взглядов
Я ждал января, а все закончил в декабрь
Листья летят и падают на пол
Мой листопад это долгая память и даты
Рядом со мной все те же ребята
Только вперед, не сдаваться — это моя клятва
Что сохранил, и что же ты прятал
Что показ, и что ушло безвозвратно
Ты не увидишь таким себя завтра
Ты отдал сердце и был не прав тут
Не падай духом, продолжай, не будь тряпкой
Порвут тебя вряд ли, будешь весь в пятнах
Судьба — играть в прятки, но и всем быть понятным
Видел во сне путь, и шел без оглядки
Припев
В смысле если мы с ним, в смысле если мыслим
В смысле если ясно, мысли как по маслу
Наши мысли в массы, а ваши мысли в мясо
В смысле это классненько в смысле это классика
Куплет 2
На что готов тут ты, мы пылаем как угли
Рэп это крупная группа фанатов культа
От каждой буквы удар, нас держат корни
И помним ночи, начало игры, Антона и чем он кончил
Судьбы людей пали на полотно
Послание Сани в правом кармане пальто, об одном
Отдельная страна, вы жмуритесь смерти смейте,
Брачо долейте, что значит рейтинг?
Ты хочешь знать, куда поведет добро моего пера
Мои люди пылают пламенем, стоя закончив раунд
Это есть андеграунд, без грима, Criminal crew
Эй, Yo, салют всем мои людям, всем салют, салют
Припев
В смысле если мы с ним, в смысле если мыслим
В смысле если ясно, мысли как по маслу
Наши мысли в массы, а ваши мысли в мясо
В смысле это классненько в смысле это классика

(переклад)

Гей, братку, давай не будемо у нас все в порядку.
Небагато проблем, зате, мертва хватка
Щось не видно тут шляху назад
Так не парись, ну давай бро падай поруч
Політ душі і вічна правда
Вічні трабли бути людянішими треба (нідо)
Скільки людей, сука, і стільки поглядів
Я чекав січня, а все закінчив у грудні
Листя летять і падають на підлогу
Мій листопад це довга пам'ять і дати
Поряд зі мною всі ті хлопці
Тільки вперед, не здаватися — це моя клятва
Що зберіг, і що ти ховав
Що показ, і що пішло безповоротно
Ти не побачиш таким себе завтра
Ти віддав серце і був неправий тут
Не падай духом, продовжуй, не будь ганчіркою
Порвуть тебе навряд, будеш весь у плямах
Доля - грати в схованки, але і всім бути зрозумілим
Бачив уві сні шлях, і йшов без оглядки
Приспів
У сенсі якщо ми з ним, у сенсі якщо мислимо
У сенсі якщо ясно, думки як по маслу
Наші думки в маси, а ваші думки в м'ясо
У сенсі це класненько в сенсі це класика
Куплет 2
На що готовий тут ти, ми палаємо як вугілля
Реп це велика група фанатів культу
Від кожної літери удар, нас тримають коріння
І пам'ятаємо ночі, початок гри, Антона і чим він кінчив
Долі людей впали на полотно
Послання Сани в правій кишені пальто, про одній
Окрема країна, ви жмуритеся смерті смійте,
Брачо долийте, що означає рейтинг?
Ти хочеш знати, куди поведе добро мого пера
Мої люди палають полум'ям, стоячи закінчивши раунд
Це є андеграунд, без гриму, Criminal crew
Гей, Yo, салют усім моїм людям, усім салют, салют
Приспів
У сенсі якщо ми з ним, у сенсі якщо мислимо
У сенсі якщо ясно, думки як по маслу
Наші думки в маси, а ваші думки в м'ясо
У сенсі це класненько в сенсі це класика