Переклад тексту пісні Я дома - Darom Dabro, Lebron Salut

Я дома (оригінал)

Мой брат пишет стихи,
Тем дням присуще череда падений.
Несущие крылья, боже, сколько раз теряли перья,
Исток этой мысли время пробуждает силы.
Это мой памятный выстрел в небо большой реки, а?
Спроси меня за безымянный стиль,
За тех пацанов, что в этой судьбе игроки,
Чьи руки чисты, души честны и чья же честь ты.
Где братское слово веса бетонной плиты,
Ты отпусти, пусть будет так как сложится,
Пусть порастет, что крошатся меж волчих скал,
Будет божий сад, думай сам.
В нас ты увидишь вероломный импульс,
Рифмованный вирус, что напомнит о том что забылось.
Это так, мои года, мое богатство,
Я обрел в этом мире толпу из братства, в отдельном царстве.
И знаешь, вряд ли тут, что предстанет другим
Я дома, значит репер ночью пишет хит…

Я дома (переклад)

Мій брат пише вірші,
Тим дням властива низка падінь.
Несучі крила, боже, скільки разів втрачали пір'я,
Витік цієї думки час пробуджує сили.
Це мій пам'ятний постріл у небо великої річки, га?
Запитай мене за безіменний стиль,
За тих пацанів, що в цій долі гравці,
Чиї руки чисті, душі чесні і чия честь ти.
Де братнє слово ваги бетонної плити,
Ти відпусти, нехай буде так як складеться,
Нехай поросте, що кришаться між вовчих скель,
Буде божий сад, думай сам.
У нас ти побачиш віроломний імпульс,
Рифмований вірус, що нагадає про те, що забулося.
Це так, мої роки, моє багатство,
Я знайшов у цьому світі натовп із братства, в окремому царстві.
І знаєш, навряд чи тут, що стане іншим
Я вдома, значить репер вночі пише хіт.