Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuela Conmigo, виконавця - Dante.
Дата випуску: 29.07.2021
Мова пісні: Іспанська
Vuela Conmigo(оригінал) |
No pude evitar preguntarme: |
¿Por qué te conocí tan tarde? |
Si eres la mitad que siempre busque |
(Que siempre busque) |
[Pre-Estribillo: Dante, |
Skaynx |
A ti nadie te para, me lo dice tu mirada |
Mira que estas guapa arreglada |
Pero nada te va mejor que nada |
Cuando pienso en la vida no soy capaz de imaginármela si no es contigo |
Solamnte tus ojos han sido la principal razón por la que ahora sigo |
Y ahora tengo muy claro qu tú siempre fuiste ese sueño que siempre persigo |
Vuela conmigo, solo vuela conmigo, prometo darte todo lo que pidas, solo dilo |
[Verso 2: Dante, |
Skaynx |
Querer enamorarte y devorarte fue un acierto |
El arte es relativo para quien no vio tu cuerpo |
Poder acariciarte es mejor que soñar despierto |
Y prefiero un beso tuyo a beber agua en el desierto |
Muerto me dejas, ya no tengo quejas, contigo todo me va bien |
Desde que te tengo a mi lado ya he dejado a un lado mi miedo a perder |
Muerto me dejas, ya no tengo quejas, contigo todo me va bien |
Desde que te tengo a mi lado ya he dejado a un lado mi miedo a perder |
Perder el miedo a volar, de tu mano saltar, aunque no vea el final, porque |
Todo me da igual, si mi mundo va mal se que tu vas a estar en el |
[Pre-Estribillo: Dante, |
Juntos |
A ti nadie te para, me lo dice tu mirada |
Mira que estas guapa arreglada |
Pero nada te va mejor que nada |
[Estribillo: Dante, |
Skaynx |
Juntos |
Cuando pienso en la vida no soy capaz de imaginármela si no es contigo |
Solamente tus ojos han sido la principal razón por la que ahora sigo |
Y ahora tengo muy claro que tú siempre fuiste ese sueño que siempre persigo |
Vuela conmigo, solo vuela conmigo, prometo darte todo lo que pidas, solo dilo |
(Prometo darte todo lo que pidas, solo dilo, |
solo dilo |
, dilo, dilo) |
[Puente: Dante, |
Skaynx |
Me quede, me quede, contigo, contigo, contigo, contigo |
Me quede, me quede, contigo todo me va bien (yeh-yah) |
Siento que, siento que, contigo, contigo, contigo, contigo |
Siento que, siento que, contigo todo me va bien |
Cuando pienso en la vida no soy capaz de imaginármela si no es contigo |
Solamente tus ojos han sido la principal razón por la que ahora sigo |
Y ahora tengo muy claro que tú siempre fuiste ese sueño que siempre persigo |
Vuela conmigo, solo vuela conmigo, prometo darte todo lo que pidas, solo dilo |
(переклад) |
Я не міг не здивуватися: |
Чому я зустрівся з тобою так пізно? |
Якщо ти половина, яку я завжди шукаю |
(Що я завжди шукаю) |
[Попередній приспів: Данте, |
skaynx |
Тебе ніхто не зупинить, мені підказує твій погляд |
подивись яка ти красива |
Але ніщо вам не підходить краще, ніж нічого |
Коли я думаю про життя, я не можу його уявити, якщо воно не з тобою |
Тільки твої очі були головною причиною, чому я продовжую зараз |
І тепер я чітко зрозумів, що ти завжди був тією мрією, яку я завжди переслідую |
Лети зі мною, просто літай зі мною, я обіцяю дати тобі все, що ти попросиш, тільки скажи |
[Вірш 2: Данте, |
skaynx |
Бажання закохатися і пожерти вас було успіхом |
Мистецтво відносне для тих, хто не бачив твого тіла |
Вміти пестити вас краще, ніж мріяти |
І я вважаю за краще твій поцілунок, ніж пити воду в пустелі |
Ти залишаєш мене мертвим, у мене більше немає претензій, у тебе все добре |
Оскільки ти поруч зі мною, я вже відкинув страх втратити |
Ти залишаєш мене мертвим, у мене більше немає претензій, у тебе все добре |
Оскільки ти поруч зі мною, я вже відкинув страх втратити |
Втрати страх перед польотом, стрибни з руки, навіть якщо не бачиш кінця, бо |
Для мене все не має значення, якщо мій світ піде не так, я знаю, що ти будеш в ньому |
[Попередній приспів: Данте, |
Разом |
Тебе ніхто не зупинить, мені підказує твій погляд |
подивись яка ти красива |
Але ніщо вам не підходить краще, ніж нічого |
[Приспів: Данте, |
skaynx |
Разом |
Коли я думаю про життя, я не можу його уявити, якщо воно не з тобою |
Тільки твої очі були головною причиною, чому я продовжую зараз |
І тепер я чітко зрозумів, що ти завжди був тією мрією, яку я завжди переслідую |
Лети зі мною, просто літай зі мною, я обіцяю дати тобі все, що ти попросиш, тільки скажи |
(Я обіцяю дати тобі все, що ти попросиш, просто скажи це, |
просто скажи це |
скажи, скажи) |
[Міст: Данте, |
skaynx |
Я залишився, я залишився, з тобою, з тобою, з тобою, з тобою |
Я залишився, я залишився, з тобою у мене все добре (е-а) |
Я відчуваю це, я відчуваю це, з тобою, з тобою, з тобою, з тобою |
Я відчуваю, що я відчуваю, що з тобою все йде добре |
Коли я думаю про життя, я не можу його уявити, якщо воно не з тобою |
Тільки твої очі були головною причиною, чому я продовжую зараз |
І тепер я чітко зрозумів, що ти завжди був тією мрією, яку я завжди переслідую |
Лети зі мною, просто літай зі мною, я обіцяю дати тобі все, що ти попросиш, тільки скажи |