Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imborrable, виконавця - Dante. Дата випуску: 10.10.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська
Imborrable(оригінал) |
| A veces mataría por rebobinar el tiempo |
| Encontrarme para darme algún consejo |
| Recordarme que juré que me querría |
| Y que con fuerza día a día sacaría lo de dentro |
| Enseñarme a mí mismo que no estoy solo |
| Que siempre me he tenido y siempre he podido con todo |
| Que voy a estar cuando más me necesito |
| Porque el futuro está escrito y hoy soy yo quién lo controlo |
| Alejarme del veneno de esa gente |
| Darme más margen de error, que de errores se aprende |
| Ayer te quieren ver arriba, y hoy quieren bajarte |
| Y que amigos siempre vienen, van, y van a traicionarte |
| A veces mataría por rebobinar y ver que |
| Llegar hasta aquí no ha sido cuestión de suerte |
| A veces mataría por rebobinar y en vez de |
| Sacar este tema, que Dante nunca se fuese |
| A veces mataría por rebobinar más fuerte |
| Llorar menos y haber sido más valiente |
| A veces mataría por formatear mi mente |
| Y enseñarme poco a poco lo que aprendo del presente |
| Pero no pudo ser, y aquí sigo luchando |
| Dando el 100% de mí, a cada paso que ando |
| Llorando, riendo, subiendo, bajando |
| Alejándome, dejando de ver todo lo malo, y |
| Por más que vino sé que nunca me debilité |
| Milité entre mil y vi que en mi nivel no hay límite |
| Me limité a que mi tez no escondiese más la timidez |
| Y en vez de hacer acopio al resto, fui yo mismo, no imité |
| Y me da igual lo que digan |
| Si por más que he tropezado siempre me mantuve arriba |
| Me han ido dejando atrás como aquel que se descuida |
| Y con las cosas más que claras, no me he rendido en mi vida |
| Y ahora, me piden fotos los que abusaron de mí |
| Me saludan por la calle los que nunca lo habían hecho |
| Me dicen que soy grande, que siga haciéndolo así |
| Cuando antes me dijeron que no iba a ser nadie de provecho |
| Y una polla que os comáis, a la mierda vuestros cuentos |
| Antes os reíais, y ahora venís aquí cientos |
| Ya soy mayorcito y he aprendido la lección |
| Y el dolor de media vida lo calmo en una canción |
| Y respiro, más tranquilo que nunca en un mar de |
| Gente que me quiere y me agradecen el salvarles |
| Ya ha pasado el tiempo, y la verdad, se os ha hecho tarde |
| Porque el niño se ha hecho grande, y ya nada puede tumbarle |
| A veces mataría por rebobinar el tiempo |
| Encontrarme y no darme ningún consejo |
| Abrazarme, porque sé que me querría |
| Y yo sabía que algún día sacaría lo de dentro |
| Afirmarme a mí mismo que no estoy solo |
| Que siempre me he tenido y siempre he podido con todo |
| Que voy a estar cuando más me necesito |
| Porque el futuro está escrito, y hoy soy yo quién lo controlo |
| Alejarme del veneno de esa gente |
| Darme más margen de error, que de errores se aprende |
| Que ya no quieren verte abajo, ellos te cuidan |
| Que siempre quieren verte arriba, porque son tu vida |
| (переклад) |
| Іноді я вбивав, щоб перемотати час назад |
| Знайди мене, щоб дати мені пораду |
| Нагадайте мені, що я поклявся, що він буде любити мене |
| І щоб із силою день за днем виймав те, що всередині |
| Навчи себе, що я не один |
| Те, що у мене завжди було і я завжди міг з усім |
| Що я буду поруч, коли я потребую себе найбільше |
| Бо майбутнє написане, і сьогодні я ним керую |
| Геть від отрути тих людей |
| Дайте мені більше похибки, щоб ви вчилися на помилках |
| Вчора вони хочуть вас підняти, а сьогодні хочуть збити |
| І що друзі завжди приходять, йдуть і зраджують тебе |
| Іноді я вбивав, щоб перемотати назад і подивитися що |
| Потрапити сюди не пощастило |
| Іноді я вбивав, щоб перемотати назад і замість |
| Підніміть цю тему, що Данте ніколи не залишав |
| Іноді я б убив, щоб перемотати голосніше |
| Менше плач і був мужнішим |
| Іноді я вбивав, щоб відформатувати свій розум |
| І навчи мене потроху тому, чого я вчу з сьогодення |
| Але цього не могло бути, а тут я все ще борюся |
| Віддаючи себе на 100%, кожен крок, який я роблю |
| Плаче, сміється, піднімається, опускається |
| Йдучи геть, не бачачи всього поганого, і |
| Наскільки це було, я знаю, що я ніколи не слабшав |
| Я боровся між тисячею і побачив, що на моєму рівні немає межі |
| Я обмежився, щоб колір обличчя більше не приховував мою сором’язливість |
| І замість того, щоб зібрати решту, пішов сам, не наслідував |
| І мені байдуже, що вони говорять |
| Якби я не спотикався, я завжди не спав |
| Вони залишили мене, як когось необережного |
| І з усіма більш ніж зрозумілими, я не здавався в своєму житті |
| А тепер ті, хто мене образив, просять у мене фото |
| Мене на вулиці зустрічають ті, хто ніколи цього не робив |
| Вони кажуть мені, що я чудовий, продовжуй так робити |
| Коли раніше мені сказали, що від мене нічого не буде |
| І півня, що ти їси, до біса з вашими розповідями |
| Раніше ви сміялися, а тепер приходять сюди сотнями |
| Тепер я виріс і вивчив свій урок |
| І біль півжиття я заспокоюю в пісні |
| І я дихаю спокійніше, ніж будь-коли в морі |
| Люди, які люблять мене і дякують за те, що я їх врятував |
| Час уже пройшов, а правда, ти запізнився |
| Бо дитина виросла, і ніщо не може його збити |
| Іноді я вбивав, щоб перемотати час назад |
| Знайди мене і не давайте мені жодних порад |
| Тримай мене, бо я знаю, що ти мене любиш |
| І я знав, що одного дня я вийду це |
| Підтвердити собі, що я не один |
| Те, що у мене завжди було і я завжди міг з усім |
| Що я буду поруч, коли я потребую себе найбільше |
| Бо майбутнє написане, а сьогодні я ним керую |
| Геть від отрути тих людей |
| Дайте мені більше похибки, щоб ви вчилися на помилках |
| Щоб вони більше не хотіли бачити вас внизу, вони піклуються про вас |
| Вони завжди хочуть бачити вас на вершині, тому що це ваше життя |