Переклад тексту пісні Gråt inte mer - Daniel Adams-Ray

Gråt inte mer - Daniel Adams-Ray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gråt inte mer, виконавця - Daniel Adams-Ray.
Дата випуску: 17.12.2021
Мова пісні: Шведський

Gråt inte mer

(оригінал)
Jag står på perrongen
Ser en gammal vän långt bortifrån
Minns det som igar
Vi sprang från polisen och boffa krom
Du kanske drog några många korta strån
Hoppas att du mår bra, jag hörde att du fått en son
Du står kvar när tåget kommer, jag hoppar på
Jag åker vidare, det är lite så som livet är
Destruktiv, definitivt testat skit
Mycket att bära för Dickies köpta på extrapris
Vissa dagar går solen här ner i rosa
Andra dagar är solnedgången här kolsvart
En hade turen, sitter nu på en låtskatt
En annan sitter i buren, han är ingen målvakt
Och de frågar mig varför jag är så sammanbiten
Jag väntar på ett mirakel som bara stannar tiden
Det fucking livet
Min flickvän har vår son i magen
En annan vän har cancer i den
Gråt inte mer
Låt inte det som varit ändra på nu
Vi ger och vi ger
Och hoppas på rättvisa till slut
Jag vet inte mycket men båda vi vet
Ingen utav oss överlever livet
Åren går så gråt inte mer
Låt inte det som varit ändra på nu
Ge mig nåt med lite tro i
Trött på leva liv i motvind
De romantiserar det, men har aldrig levt med en hotbild
Ge mig nåt som hopp kan gro i
Tills ödet blir mitt största fan och livet blir min groupie
Och alla stunder som det känns tungt
Är inte ens en hundradels sekund i universum
Har sagt det till min spegelbild men steget till att leva det
Är så mycket svårare än bara stå och spegla det
Livet går i vågor, Adidasoveraller
Vikta telefoner, vi ska bli som våra idoler
Slitna korridorer, vita Nike Airforces
Från exotiska bakgrunder men med liknande demoner
Du vet — allt är bara vinklar
Har alltid kunnat göra stora drömmar av det lilla
Den här går ut till Tim, ja…
Lovar att jag aldrig kommer glömma bort och minnas
Gråt inte mer
Låt inte det som varit ändra på nu
Vi ger och vi ger
Och hoppas på rättvisa till slut
Jag vet inte mycket men båda vi vet
Ingen utav oss överlever livet
Åren går så gråt inte mer
Låt inte det som varit ändra på nu
(переклад)
Я стою на платформі
Далеко бачить старого друга
Запам'ятай це як учора
Ми втекли від поліції і вдарили хром
Можливо, ви потягнули кілька коротких соломин
Сподіваюся, ти здоровий, я чув, що у тебе є син
Ти залишайся, коли прибуває потяг, я сідаю
Я йду далі, це трохи схоже на життя
Деструктивне, точно перевірене лайно
Багато для перевезення для Дікі, куплені за додатковою ціною
Деколи сонце заходить тут у рожевому кольорі
В інші дні тут чорний захід сонця
Один пощастив, тепер сидів на пісенному скарбі
Інший у клітці, він не воротар
І вони запитують мене, чому я так застряг
Я чекаю на диво, яке просто зупиняє час
Це бісане життя
У моєї дівчини наш син в животі
У іншого друга рак
Не плач більше
Не дозволяйте тому, що змінилося зараз
Даємо і даємо
І сподіватися на справедливість зрештою
Я мало знаю, але ми обоє знаємо
Ніхто з нас не виживе життя
Роки минають, щоб більше не плакав
Не дозволяйте тому, що змінилося зараз
Дайте мені щось з невеликою вірою
Втомився жити на зустрічному вітрі
Вони романтизують це, але ніколи не жили з загрозою
Дай мені щось, на що може вирости надія
Поки доля не стане моїм найбільшим шанувальником, а життя не стане моєю фанаткою
І весь час відчувається важкість
У Всесвіті немає навіть сотої секунди
Сказав це моєму відображенню, але крок до життя
Це набагато важче, ніж просто стояти і відображати це
Життя йде хвилями, комбінезон Adidas
Складені телефони, ми будемо, як наші кумири
Потерті коридори, білий Nike Airforces
З екзотичного походження, але з подібними демонами
Ви знаєте – все лише кути
Завжди вмів з дрібниць робити великі мрії
Цей виходить до Тіма, так…
Обіцяй, що ніколи не забуду і не пам'ятатиму
Не плач більше
Не дозволяйте тому, що змінилося зараз
Даємо і даємо
І сподіватися на справедливість зрештою
Я мало знаю, але ми обоє знаємо
Ніхто з нас не виживе життя
Роки минають, щоб більше не плакав
Не дозволяйте тому, що змінилося зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thinking Of Sunshine 2015
Där regnbågen tar slut 2013
Babbelover 2013
Gubben i lådan 2009
Sitter på en dröm ft. Daniel Adams-Ray 2016
Dum av dig 2009
Himlen luktar plast 2009
Förlåt att jag aldrig sagt förlåt 2009
Lilla lady 2009
Allt det där jag aldrig blev 2013
Vitt 2009
Medan vi faller 2009
En fjärils vingslag ft. Daniel Adams-Ray 2016
Gryningspyromanen 2009
Svär på mammas grav 2013
Precis som jag 2013
Innan vi suddas ut 2013
Tårarnas reservoar 2013
Voyeuren 2009
Aldrig mer gå ensam 2013

Тексти пісень виконавця: Daniel Adams-Ray